|
|
- DAOKO CRASHER 歌詞
- DAOKO
- ゴールはどこなの？
人生目標在哪裡？
非日常どれもちがう
非日常都不是我想要的
生憎私達ふつうすぎる惑星
不湊巧我們都是非常不起眼的行星
君のマジの本當を未だ見てない
我還沒有看清你的本質
っていうか要らないだって
這種事情並不需要因為
関係ない皆頑張っていたいだけ
完全不在乎大家都只是努力活著
馬鹿馬鹿しい笑っちゃダメおこっちゃダメ
傻不拉幾的不可嘲笑更不可生氣
何時まで経っても物足りない
不管過多久都滿足不了
誰かが誰かに求めるtonight
今晚誰又在需要著誰
慾望だらけのこの街は
紙醉金迷的城市
蛍光カラーばっかだから
因為只有熒光色
止められない侵されない
阻止不了不可侵犯
間ばかりとって
只是拉遠了距離
ボーダーライン越えられない
卻跨越不了境界線
愛されたい
想要被愛
ほざくだけほざいていたい奴ばっかりだって
想破口大罵因為到處都是想要去罵醒的人因為
そうたやすく消えたいだなんて
想要從這個世界上消失
言っちゃいけないよ
這種事情是不可以輕易說的
感じたい“魅せてよ”
讓我感覺一下“展現你的魅力吧”
ゴールはどこなの？
人生目標在哪裡？
非日常どれもちがう
非日常都不是我想要的
生憎私達ふつうでいたいの
非常不巧我們只想普通的活著
なんだかどうでもいいよね
只要活著其他都無所謂了嘛
生きること飽き飽きしちゃう生活
這種令人厭倦的生活
ルーティン壊しちゃって
快打破這沉悶的人生軌道吧
意地悪じゃないのよ
我不是使壞心眼
優しくしたい
我也想對你溫柔
頭じゃ理解してるのに
腦子裡也是這麼想的
身體が儘
可是身體沒有跟上節奏
ゴールはどこなの？
人生目標在哪裡？
非日常どれもちがう
非日常都不是我想要的
生憎私達ふつうでいたいの
非常不巧我們只想普通的活著
なんだかどうでもいいよね
只要活著其他都無所謂了嘛
生きること飽き飽きしちゃう生活
這種令人厭倦的生活
ルーティン壊しちゃって
快打破這沉悶的人生軌道吧
|
|
|
|
