|
|
- Hot Chip Flutes 歌詞
- Hot Chip
- I know it's nothing more then flutes
我知道那隻不過是簡簡單單的笛聲
But something in my heart is loose
但在我如冰的心中開出了一絲縫隙
There's never been a better day
沒有比這天更美妙的了
And if there is nothing more
如果沒有更多的
Then nothing more will add us say
沒有更多可以讓明天錦上添花的話語
There's never been a better day
那麼就不會有更美好的明天
Work that inside outside
忙內忙外
Work that more
還有更多的事情需要做
Work that right side left side
忙左忙右
More that more
還有更多的事情需要做
Inside outside left side work the floor
不管怎麼忙
Inside outside up top down with more
總是有更多的事情需要做
Work that inside outside
忙內忙外
Work that more
還有更多的事情需要做
Work that right side left side more that more
付出更多的努力去奮鬥
Inside outside left side work the floor
摸爬滾打
Inside outside up top down with more
革命還是仍未成功還需努力
I put up on a string today
今天我係了一根繩子在腰間
Deciding never taught me a thing
我從來沒有做出一次自己的決定
A wooden box breathes the way
我的呼吸沉重得就像那木頭做的鼓風機
Never again
沒有下一次了
Never again
沒有下一次了
Never again
沒有下一次了
Never again
沒有下一次了
All this talk is getting me down
讓我情崩意解
Nothing's making sense in my brain
我的大腦一片混亂
I'm moving words in coarse of today
我嘲笑著自己目前的出境
Trying hard to fix through the pain
努力想要緩解我的痛苦
I'm waiting to the thought that we came
我仍然還保留著自己年輕時的幻想
Only to discover I'm aged
只發現自己在慢慢變老
And blow a quart of love in your fame
在你的名聲中留下一夸脫的愛
And watch things drop down
眼看著事情愈演愈烈
And watch things drop down
眼看著事情愈演愈烈
And watch things drop down
眼看著事情愈演愈烈
And watch things drop down
眼看著事情愈演愈烈
All this talk is getting me down
讓我情崩意解
Nothing's making sense in my brain
我的大腦一片混亂
I'm moving words in coarse of today
我嘲笑著自己目前的出境
Trying hard to fix through the pain
努力想要緩解我的痛苦
I'm waiting to the thought that we came
我仍然還保留著自己年輕時的幻想
Only to discover I'm agedAnd
只發現自己在慢慢變老
blow a quart of love in your fame
在你的名聲中留下一夸脫的愛
And watch things drop down
眼看著事情愈演愈烈
And watch things drop down
眼看著事情愈演愈烈
And watch things drop down
眼看著事情愈演愈烈
And watch things drop down
眼看著事情愈演愈烈
One day you might realize
如果你在某天幡然醒悟
That you might need to open your eyes
你也許會睜開你的雙眼
One day you might realize
如果你在某天幡然醒悟
That you might need to open your eyes
你也許會睜開你的雙眼
Work that inside outside
忙內忙外
Work that more
還有更多的事情需要做
Work that right side left side
忙左忙右
More that more
還有更多的事情需要做
Inside outside left side work the floor
不管怎麼忙
Inside outside up top down with more
總是有更多的事情需要做
Work that inside outside
忙內忙外
Work that more
還有更多的事情需要做
Work that right side left side more that more
付出更多的努力去奮鬥
Inside outside left side work the floor
摸爬滾打
Inside outside up top down with more
革命還是仍未成功還需努力
One day you might realize
如果你在某天幡然醒悟
That you might need to open your eyes
你也許會睜開你的雙眼
One day you might realize
如果你在某天幡然醒悟
That you might need to open your eyes
你也許會睜開你的雙眼
|
|
|
|
