|
|
- Babyshambles Dr. no 歌詞
- Babyshambles
- Dr No Dr No
諾博士啊諾博士
Can you hear what I say
你能否聽清我說話？
請分我一杯羹，我已努力保持清醒
Trown me a bone cause Im trying to stay sane
感覺身體被掏空
Im half fried
被封印在這床上
All tied up in this bed
請給我月光藍調
Give me moonshine blues
全身心沉溺其中
From my head to my legs
諾博士啊諾博士
諾博士啊諾博士
Dr No Dr No
鯊魚的鰭浮現水面
Dr No Dr No
而這片水深不可測
鯊魚在水中游動
There are sharks in the water
這片水深不可測
And the waters deep
向上帝禱告我不想死
Sharks in the water
鯊魚鰭隱隱浮現水面
And the waters deep
它們在睡夢中都游動
I prey to the Lord my soul to keep
諾博士啊諾博士，我已無法承受
諾博士啊諾博士，我心跌入低谷
There are sharks in the water
諾博士啊諾博士，別再一本正經
And theyre swimming in their sleep
鎖上房門給我更多
別再刻意轉移話題
Dr No Dr No I cant take no more
就幫我一個忙
然後就此別過
Dr No Dr No Im on the floor
在電石火光間讓我徹底放空
諾博士啊諾博士
Dr No Dr No dont you be no swine
諾博士啊諾博士
Lock the door give me more
我是個孤單的男孩
Dont you spin on a dime
口袋空空並沒有錢
Just do me a favour
但我仍然保持傲嬌
那又怎樣
And call it another dollar
是的，我總能洞察到傷害
Take me to the hollow with a flash bang wallop
在肆無忌憚擁抱的魅力中
我學到一個道理
Dr No Dr No
在顛簸漂泊之後
那就是
Dr No Dr No
危險像水中的鯊魚無處不在
生活如水暗藏危機
Im a lonely boy
危險處不在，生活暗藏危機
向上帝禱告我不想死
I got no money in my pocket
鯊魚鰭隱隱浮現水面
它們在睡夢中都游動
And Im a proud man anyway
鯊魚鰭隱隱浮現水面
而這片水深不可測
So what of it
鯊魚在水中游動
Yes I can always see harm
這片水深不可測
In the reckless charm of an armful
向上帝禱告我不想死
鯊魚鰭隱隱浮現水面
And there is only one thing that I have learnt
它們在睡夢中都游動
Throughout the distances we travel
諾博士啊諾博士
And that is
There are sharks in the water
And the waters deep
Sharks in the water and the waters deep
I prey to the Lord my soul to keep
There are sharks in the water
And theyre swimming in their sleep
There are sharks in the water
And the waters deep
Sharks in the water
And the waters deep
I prey to the Lord my soul will keep
There are sharks in the water
And theyre swimming in their sleep
Dr No Dr No
|
|
|
|
