- Tori Amos Reindeer King 歌詞
- Tori Amos
- Crystal core
晶體之核心
Your mind has been divided from your soul
思維與靈魂分隔
Now you say you are that stranger on your shore
你說你就是彼岸的，那個陌生人
Grief it brings need the naked freeze caught in the frost
悲傷來臨，赤裸冰凍，陷入迷霧
Numb unbearable thoughts your inner need fire not lost
日漸麻木的無聲思索，然而內在的火焰，不可丟失
No way
絕對
Not lost
不可丟失
我是鹿王的後裔
Ive just come from the Reindeer King
他說，“你的靈魂純潔而剔透”
He says, 'your purity of soul, crystalline'
你終會找到自我
Gotta get you back to you
找到自我
Get you back to you
你終會找到自我
You gotta get you back to you
找到自我
Get you back to you
自我……
You
自我… …
You
自我……
You
自我……
You
自我……
You
晶體之核心
這世界流轉萬千，你始終維持原貌
Crystal core
有關分離，懼死向生
You are at the still point of the turning world
你是河流中最溫柔的冰
The divide fearing death desiring life
你是層層浪濤的蓋頂
Ice you were the one most tender with the rivers
層層浪濤層層
You the roof of the waves layer after layer
我是鹿王的後裔
After layer
他說，“你的靈魂純潔而剔透”
你終會找到自我
Ive just come from the Reindeer King
找到自我
He says, 'your purity of soul, crystalline'
你終會找到自我
Gotta get you back to you
找到自我
Get you back to you
你知道我會一路冰行
You gotta get you back to you
一路牽著你的手
Get you back to you
帶走你的苦痛
你知道我會一路冰行
You know that I would skate
從斯堪的納維亞半島
Skate all the way just to hold your hand
一路行至朱庇特的衛星
To take away your pain
同你一起
You know that I would skate
同你……
From Scandinavia
同你……
All the way to the moons of Jupiter
同你……
同你……
With you
你終會找到自我
You
找到自我
You
你終會找到自我
You
找到自我
You
你終會找到自我
Gotta get you back to you
找到自我
Get you back to you
你終會找到自我
You gotta get you back to you
找到自我
Get you back to you
我就是鹿王的後裔
You gotta get you back to you
Get you back to you
You gotta get you back to you
Get you back to you
Ive just come from the Reindeer King
|
|
