- If Heaven Had a Cellphone 歌詞 Bone thugs-n-harmony
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Bone thugs-n-harmony If Heaven Had a Cellphone 歌詞
- Bone thugs-n-harmony
如果天堂真的有移動電話
If heaven really had a cell phone
我將會拿起它，打給上帝然後詢問他發生了什麼
Id pick it up and hit up God and ask Him whats happening
我為我所有的瘋狂道歉
I apologize for all of this madness
我代表我的家人向你詢問
Speaking on behalf of all of my family
世界如此瘋狂，每個人都被憤怒沖昏頭腦
World so crazy, everybody angry
世人覺得被你拋棄了，大家都認為你已經消失不見了
Thinking you deserted, everybody say you aint here
我一直試著告訴他們，你一直真誠的看著我們
I been tryna tell them you be always on the level
世界已經被魔鬼統治，我大聲呼喊但是他們卻聽不到
World ran by the Devil, I be yelling but they cant hear
世界翻天覆地，百廢待舉
Everything mixed up, need to be fixed up
所有的政客都說他們得到了你的答案
And all the politicians say they got the answers
但當我們投了他們的票，卻沒有任何用處
But every time they vote em in it didnt matter
一次又一次的證明，他們並無用處
Cause then it show em once again it dont matter
我只是想在他們切斷電話之前讓你知道
I just wanna let you know before they tryna hold on
我已經知道你知道了儘管我們不想表現出來
I already know you know it even though we may not show it
但你告訴我我該怎麼辦麼
But can you tell me what am I to do when
每個人都做過你說的那些罪惡的事
Everybody is pursuing all this wickedness you said
我們真的不應該做那些事
We shouldnt do it, do it
我真希望天堂有個電話
I wish heaven had a cellphone
我希望聽到你的聲音
Wanna hear your voice, wanna hear your voice
我真希望天堂有個電話
I wish heaven had a cellphone
而我卻不願再次聽到你的聲音（形容很糾結的心情）
And what I wouldnt give to hear your voice again
我真希望天堂有個電話
I wish heaven had a cellphone
我希望聽到你的聲音
Wanna hear your voice, wanna hear your voice
我真希望天堂有個電話
I wish heaven had acellphone
而我卻不願再次聽到你的聲音
And what I wouldnt give to hear your voice again
當我穿過人生的十字路口
When I walk through crossroads
我想念每個人，我看向麻雀（麻雀在聖經中代表上帝創造萬物中比較小的動物，上帝尚且讓他們存活，何況人呢？但人總是沒有信心）
Gonna miss everybody, I got my eye on the sparrows
如果天堂有個電話
If heaven had a cellphone
我將會打給Eazy（一個說唱大佬，幫助過骨頭樂隊，後因艾滋病去世）
I would call up the Eazy like,
問他你是怎麼搞成這樣的（指艾滋）？媽的別說了（L有失敗的意思）
'How you get in with an L pro? Hell No'
告訴他們，別在車裡搞
Tell em hey, dont get in the car
我的守護天使你知道我們死後都會去那
My guardian angel, you know we gonna be there in all
有太多中方法讓一個黑鬼死在門裡（兩扇門一扇天堂一扇地獄）
Theres too many levels to leave a nigga dead in the door
那就讓他們打開那扇白色純潔的門（通往天堂的門）
But let em open up another one, thats white and thats pure
如果天堂有個電話
If heaven had a cellphone
帶走Kray，帶走肉體和靈魂確認帶走我的失敗
Take Kray, take Wish, take Flesh, make sure my L go
在地獄之路上
Been a hell of a road
他們會記住骨頭樂團
They gonna member the Bone
直到世界的終結
Until the end of the world
我已通曉聖經中的每一節詩篇
Every verse, know that I get known
如果天堂有個電話
Heaven had a cell phone
我們中的多少人能有撥號的機會
How many of us will get the dial tone
他們會認為這樣能讓上帝原諒他們所有的錯誤麼？
Will they think it was without forgiving all wrong
他們會不會給我們一個機會讓我們唱歌？
Will they give us a chance when giving our songs
如果天堂有個電話
If heaven had a cell phone
我真希望天堂有個電話
I wish heaven had a cellphone
我希望聽到你的聲音
Wanna hear your voice, wanna hear your voice
我真希望天堂有個電話
I wish heaven had a cellphone
而我卻不願再次聽到你的聲音
And what I wouldnt give to hear your voice again
我真希望天堂有個電話
I wish heaven had a cellphone
我希望聽到你的聲音
Wanna hear your voice, wanna hear your voice
我真希望天堂有個電話
I wish heaven had a cellphone
而我卻不願再次聽到你的聲音
And what I wouldnt give to hear your voice again
|
|
