- Pixie Lott Can't Make This Over 歌詞
- Pixie Lott
- I only miss you when you call
如果沒有聽見你的聲音，我就不會瘋狂的思念你
So please dont pick up the phone again
所以親愛的，別再打給我
In the confusion of it all
我還是沒能走出分手的困境
Give me time
給我一些時間
While my minds unravelling
讓我理清自己的思緒
I just cant escape this feeling
無法接受曲終人散的現實
But its taking over me
它全面地腐蝕著我
All over me
腐蝕著我的身體和靈魂
I know now I cant try to hide it
試圖假裝自己安然無恙是徒勞無功的
Its clear to me that I cant fight it
我無法與之抗衡
You wanna take it back to where it was
你希望我們還是朋友
But I cant make this over
但對我而言過往種種欲斷難斷
I cant make this over
欲斷難斷
You want another chance to try again
你希望生活重新開始
But I cant make this over
但於我而言過往種種欲斷難斷
I cant make this over
欲斷難斷
NOW
Dont say I dont miss the way we were
別指責我對過往毫不留戀
I thought nothing could tear us apart
我曾經認為沒有什麼事情能摧毀我們的感情
Why do you have to sabotage our love
但為何你要親自為我們的一切畫上句號
And leave me with a broken heart?
留我一人，獨自黯然神傷
You think, that I wont forgive you
你該清楚我不會原諒你
Its far beyond a breakup
這已然無關分手
Kiss and make up
擁吻和親暱
I know now that its not about you
這不僅僅是關於你
I know that I cant live without you
我無法從這段關係裡全身而退
You wanna take it back to where it was
你希望我們還能變回朋友
But I cant make this over
但對我而言過往種種欲斷難斷
I cant make this over
欲斷難斷
You want another chance to try again
你希望生活重新開始
But I cant make this over
但於我而言過往種種欲斷難斷
I cant make this over
欲斷難斷
And now Ill follow my heart
如今我順從自己的內心（希望挽回這段感情）
And now youre out of my life
如今你卻逃之夭夭
And now...
如今.. ....
You wanna take it back to where it was
你希望我們還能變回朋友
But I cant make this over
但於我而言過往種種欲斷難斷
I cant make this over
欲斷難斷
You want another chance to try again
你希望生活重新開始
But I cant make this over
但於我而言過往種種欲斷難斷
I cant make this over
欲斷難斷
You wanna take it back to where it was
你希望我們還能變回朋友
But I cant make this over
但於我而言過往種種欲斷難斷
I cant make this over
欲斷難斷
You want another chance to try again
你希望生活重新開始
But I cant make this over
但於我而言過往種種欲斷難斷
I cant make this over
欲斷難斷
NOW...
|
|
