- Joni Lost in Space 歌詞
- Joni
- Jumped and took a fall
我縱身一躍,又重重摔下 Expected I would fly 曾想遨遊於天空 I didn't know that wings 可誰知 Were made of wax and wires 我擁有的只是蠟線編織的羽翼 But I forgive the sun, mm-mm 就算這烈日燒毀了我的翅膀 For burning like it's June , mm-mm 我仍選擇原諒它 'Cause bones can always mend 皮肉之傷尚可治愈 But there's only one of you 但奔向你的機會,卻是唯一 You're gravity to me 你好似這地心引力 You keep me in my place 讓我停滯不前 And without your pull 但若不是你 I'd just be lost in space 我也許就迷失在這茫茫人海 I'm tethered to your heart, mm-mm 就算相隔千里 Oh, any distance wide, mm-mm 心裡依然牽掛著你 When whispering your words 每每對我耳語 I hear them amplified 一字一句皆縈繞我心 And I 'm out here on a limb 在這無盡的空虛 In this vacuum of two, mm-mm 我的羽翼已折斷 So, believe me when I say 請一定要相信我 That my eyes see only you 我的眼裡只有你 You'rе gravity to me 你如地心引力般吸引著我 You keep me in my place 讓我駐足停留 And without your pull 沒有你的牽引 I would just bе lost in space 或許我早已消失在人海
|
|