- Prenderemos Fuego al Cielo 歌詞 Francisca Valenzuela
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Francisca Valenzuela Prenderemos Fuego al Cielo 歌詞
- Francisca Valenzuela
- Te dejo ir, te dejo ir
任你遠去，就這樣任你遠去
Aunque te quiero aquí
儘管我希望能留住你
Te dejo ir
就如此縱你遠去
Lo vi venir, lo vi venir
我曾預見這般結局，這般結局
Eras muy bueno para mí
追逐你於我曾如攀高枝
Lo vi venir
我本已料見如今情形
Llegaste y tocaste en mí
你途經，你走近
Lo que no conocía
起初我未能預知
La vida nos separa así (viene)
命運將這樣使我們分離（它就這樣來臨）
La despedida, la despedida
別離，別離
Prenderemos fuego al cielo
我們生起燭天大火
Nadie ilumina mis ojos como tú
只有你能使我眼神如炬
Aunque estés tan lejos, al cielo
即便天際與你，相距甚遠
Que está arriba mío es el mismo donde estás tú.
我仍能隨你遨遊穹宇
Enciéndeme, guárdame
點燃我，守護我
Cualquier cosa puede pasar
萬事皆有可能
Invócame, reza que
召喚我，祈禱著
Nos volveremos a encontrar
我們還會再見
No sé de ti, no sé de ti
我對你還不夠了解，不夠了解
Cómo te dejo dejarme
為何便任你離去
No sé de ti
我仍欲探索
Y sin dormir, y sin sentir más
無法入眠，喪失心力
que esta lujuria doliente
徒留這華麗的痛覺
No sé de ti
對你還不夠了解
Llegaste y tocaste en mí
你途經，你走近
Lo que no conocía
起初我未能預知
La vida nos separa así (viene)
命運將這樣使我們分離（它就這樣來臨）
La despedida, la despedida
告別，告別
Prenderemos fuego al cielo
我們生起沖天大火
Nadie ilumina mis ojos como tú
只有你能使我雙目如炬
Aunque estés tan lejos, al cielo
即便天際與你，相距甚遠
Que está arriba mío es el mismo donde estás tú.
我仍能隨你遨遊寰宇
Enciéndeme, guárdame
燃燒我，守護我
Cualquier cosa puede pasar
萬事皆有可能
Invócame, reza que
召喚我，祈禱著
Nos volveremos a encontrar
我們還會再見
Prenderemos fuego al cielo
我們生起沖天大火
Nadie ilumina mis ojos como tú
只有你能使我目光如炬
Aunque estés tan lejos al cielo
即便天際與你，相去甚遠
Que está arriba mío es el mismo donde estás tú.
我仍能隨你遨遊穹宇
Enciéndeme, guárdame
點燃我，守護我
Cualquier cosa puede pasar
萬事皆有可能
Invócame, reza que
召喚我，祈禱著
Nos volveremos a encontrar
我們還會再見
Prenderemos fuego al cielo
我們生起沖天大火
Prenderemos fuego al cielo
我們生起沖天大火
|
|
