|
|
- 侯奕辰 音樂孕育的兄妹 歌詞
- 侯奕辰
- དབྱངས་ལས་མཆེད་པའི་མིང་སྲིང་།
音樂孕育的兄妹
作詞：贊卡旭
作曲：江永土登
演唱：侯奕辰
མི་སེམས་ནི་ མ་གཞི་ནས་བྱམས་དང་སྙིང་རྗེས་གྲུབ་ཡོད།།
人心本就由仁愛與善良造就
བྱམས་པའི་འོད་ཁྱིམ་དང་སྙིང་རྗེའི་ཕ་ས ་ནས།
在這仁愛與善良的國度
ན་ཆུང་འུ་གཉིས་མིང་སྲིང་ཆུང་ཆུང་ཡིན།
含苞待放的人兒
དབྱངས་སྙན་ མོ་གཅིག་ལས་མཆེད་པའི་མིང་སྲིང་ཡིན།
正是由音樂孕育的兄妹
ཚིག་འདི་ལ་བསམ་ན་ལྷག་ཏུ་མིང་སྲིང་ཡིན།
這段詞更使兄妹之情魚水難分
ཨོ་ཧོ།མིང་སྲིང་ཡིན།མིང་སྲིང་ཡིན།ཨོ་ཧོ།མིང་སྲིང་ཡིན།
幸福與苦難都在一念之間
དབྱངས་སྙན་མོ་གཅིག་ལས་མཆེད་པའི་མིང་སྲིང་ཡིན།
人心使然在洋溢著希望的家園
ཚིག་འདི་ལ་བསམ་ན་ ལྷག་ཏུ་མིང་སྲིང་ཡིན།
呱呱墜地的哭聲
རུས་པ་ནི་མེ་ཏོག་གི་འདབ་ལོ་དཀར་པོ་མེད་རུང་།
曾第一次驚擾過象徵著我們親情的花朵
ཁྲག་རྒྱུན་དྭངས་མོ་ནི་སོ་སོ་ཡིན་ན་ཡང་།
我們的青春是一道炫目的光芒
སྒྱུ་ རྩལ་སྲོག་ལ་ཕུལ་བའི་སྨོན་ལམ་དང་།
從我們出生之際就已無比燦爛
གནམ་སྔོན་པོ་གཅིག་གི་འོག་ཏུ་ལྷན་འཛོམས་ བྱུང་།
在親情和歌聲中我們的兄妹之情更加魚水難分
ཡིད་བརྩེ་བའི་དར་སྐུད་གནམ་སའི་བར་དུ་འཐེན།
縱使血脈如同海底的珍珠各有千秋
ཨོ་ཧོ།མིང་སྲིང་ཡིན།མིང་སྲིང་ཡིན།ཨོ་ཧོ།མིང་སྲིང་ཡིན།
但是本著對於藝術的祝福與追求
གནམ་སྔོན ་པོ་གཅིག་གི་འོག་ཏུ་ལྷན་འཛོམས་བྱུང་།
我們相聚於同一片藍天下
ཡིད་བརྩེ་བའི་དར་སྐུད་གནམ་སའི་བར་དུ་འཐེན །
於是兄妹之情便在這天地間藕斷絲連天地昭昭
|
|
|
|
