|
|
- Scorpions Rollin' Home 歌詞
- Scorpions
- Way back in the days
回想年輕時
It feels so long ago
那是如此久遠
But I remember it well
但我記得很清楚
Always looking for a pot of gold
我們為了生活奔波
An old beat up van
駕駛著一輛舊車
We would drive from gig to gig
四處走穴
I wonder how we survived
我們是怎麼熬過來的啊
But we were on to something big
不過我們明白什麼是生命之重
Now its time to move along
是時候出發了
Were packing this bus to leave and carry on
離開這裡去下個目的地
Here we go
勇往直前
This rock is rollin home
搖滾是居無定所的
This rock is rollin home
搖滾是東奔西走的
This rock is rollin home
搖滾是難以預測的
This rock is rollin home
搖滾是起伏不定的
You gotta make it or break
不論成功或是失敗
I always knew that we were strong
我都知道我們是強大的
No matter what was said
不管怎樣的流言蜚語
We wouldnt argue for too long
我們都不會為此爭辯
And when it hit me hard
當生活給我當頭一棒
I thought I cant go on no more
我失去所有信心
But at the end of the day
在懸崖邊緣時
You really know what friends are for
你才會清楚什麼是朋友
Now its time to move along
該振作起來了
The wheels keep turning round
時間之輪不停轉動
well carry on
我們也不會停歇
Here we go
讓我們再次出發
This rock is rollin home
搖滾將是我們的歸宿
...
...
Now its time to move along
不要回頭
Were packing this bus to leave and carry on
向下個目標出發
Carry on
繼續前行
We carry on
永不停歇
This rock is rollin home
搖滾才是我們的歸宿
Here we go
一往無前
This rock is rollin home
搖滾才是我們的歸宿
...
...
|
|
|
|
