|
|
- Danny Jung 10년 전의 일기를 꺼내어 歌詞
- Danny Jung
- 내겐더많은날이있어무슨걱정있을까
日子還很長還有什麼好擔心
어제힘들었던순간들은모두지나간것일뿐
昨日辛苦的瞬間都不過是過去式
내겐더많은날이 있어무슨걱정있을까
日子還很長還有什麼好擔心
하루하루사는것은모두기쁨일뿐이야
一天天的生活都只有幸福
오늘은낡은책상서랍에서
今天在舊書桌的抽屜裡
십년이나지난일기를꺼내어들었지
翻出了已經過了十年的日記本
왜그토록많은고민의낱말들이
怎會有那麼多煩惱的詞彙
그속을가득메우고있는지
填滿著日記本
그오랜기록들이어두운거미줄에
那些長遠的紀錄堆積在
쌓여있는동안
陰暗蜘蛛網的期間
물론힘겨운날들도많았지만
當然艱辛的日子也很多
가끔은깜짝놀랄만큼재미있는일도있었다고
但偶爾也有有趣到令人驚喜的事
생각을해봐
想想看
그래지금은모두힘겹다고하겠지
是啊現在都會說煎熬
하지만하지만
但是但是
다가올날들을상상해보면어떨까
去想像即將到來的日子怎麼樣
세상은그렇게어두운것만은아니잖아
世上不全是黑暗啊
내겐더많은날이있어
我還有更長的日子
무슨걱정있을까
還有什麼好擔心
하루하루사는것은모두기쁨일뿐이야
一天天的生活都只有幸福
후욱하고날려버린먼지들이
忽的一下飛走的灰塵
십년이나지난일기 위에는
在已經過了十年的日記本上
수북이쌓여있었지
堆積了許多
왜그토록많은외로움의낱말들이
怎會有那麼多孤獨的詞彙
그위에덮여있는지
鋪滿在日記本
그래지금힙겹다고생각하는날들도
是啊現在覺得艱辛的日子
언젠가다가올날에는
在總會到來的某一天
다시돌아오고픈시간일거야
會成為想返回的時間
세상은그렇게어두운것만은아니잖아
世上不全是黑暗啊
내겐더많은날이있어무슨걱정있을까
日子還很長還有什麼好擔心
어제힘들었던순간들은모두지나간것일뿐
昨日辛苦的瞬間都不過是過去式
내겐더많은날이있어무슨걱정있을까
日子還很長還有什麼好擔心
어제힘들었던순간들은모두지나간것일뿐
昨日辛苦的瞬間都不過是過去式
내겐더많은날이있어무슨걱정있을까
日子還很長還有什麼好擔心
어제힘들었던순간들은모두지나간것일뿐
昨日辛苦的瞬間都不過是過去式
|
|
|
|
