- Pink Floyd If 歌詞
- Pink Floyd
- If I were a swan, I'd be gone.
如果我是一隻天鵝，我早已離去
If I were a train, I'd be late.
如果我是一列火車，我便會晚點
And if I were a good man,
如果我是個好男人
I'd talk with you
我要和你聊聊天
More often than I do.
比我往常更加健談
如果我即將入睡我會做夢
If I were to sleep, I could dream.
如果我害怕了我會躲藏
If I were afraid, I could hide.
如果我瘋了請別把
If I go insane, please don't put
你的見解植入我的腦海
Your wires in my brain.
如果我是月亮我會高冷
如果我是尺子我會彎折
If I were the moon, I'd be cool.
如果我是個好男人我會懂得
If I were a rule, I would bend.
朋友間需保持的自由空間
If I were a good man, I'd understand
如果我一個人我會痛哭
The spaces between friends.
如果我和你在一起我會回家擦乾眼淚
如果我瘋了
If I were alone, I would cry.
你仍會讓我加入你的遊戲嗎
And if I were with you, I'd be home and dry.
如果我是一隻天鵝我會飛走
And if I go insane,
如果我是一乘火車我會再次晚點
Will you still let me join in with the game?
如果我是個好男人
我會和你聊聊
If I were a swan, I'd be gone.
比我往常更加健談
If I were a train, I'd be late again.
If I were a good man,
I'd talk with you
More often than I do.
|
|
