|
|
- Monica Believing In Me 歌詞
- Monica
- I apologize for what Ive done
我為我以前做過的一切道歉
I admit that I was ruling control
我承認我那時確實失去了控制
didnt know that i was selling my soul
沒有意識到自己正在為一個根本不在乎我的人
to someone who didnt care at all
出賣自己的靈魂
couldnt see that you were bad for me
看不出你對我而言沒有任何好處
gave so much that it was making me weak
付出太多使得我如此脆弱
now i cant believe the way that it feels
現在我甚至無法相信
to finally be free
那種終獲自由的感覺竟如此暢快
我已繼續前行
Ive moved on
並重拾堅強的自我
and Im strong
回到那個真正屬於我的地方
Im going back to the place where i know i belong
我很高興你最終還是離開了
and Im glad that your gone
因為你不是我所需要的那個人
cause your not what i need
我相信我自己
Im believing in me
我已繼續前行
Ive moved on
我已變得堅強
and Im strong
我正回到那個真正屬於我的地方
Im going back to the place where i know i belong
因為我是正確的
cause Im right
而你錯了
and your wrong
因為你不是我需要的那個人
cause your not what i need
這次我相信我自己
this time Im believing in me
我對你愛的那麼深沉
以至於沒有意識到自己出了一些問題
the love i had for you was so deep
有人問我能這段感情裡得到什麼
i didnt notice there was something wrong with me
我哭著說請為我祈禱
when someone asked me was there anything i need
但我現在知道我得到了什麼
i would cry and tell them pray for me
所以我改變了自己的生活方式
but now i know exactly what it is
我永遠不會放手自己的夢想
so Im changing up the way that i live
或許你也會看見
Im never letting go of my dreams
我已繼續前行
and maybe youll see
並重拾堅強的自我
回到那個真正屬於我的地方
Ive moved on
我很高興你最終還是離開了
and Im strong
因為你不是我所需要的那個人
Im going back to the place where i know i belong
我相信我自己
and Im glad that your gone
我已繼續前行
cause your not what i need
我已變得堅強
Im believing in me
回到我知道的那個
Ive moved on
真正屬於我的地方
and Im strong
因為我是正確的而你錯了
going back to the place
你不是我所需要的那個人
where i know i belong
我最終還是相信我自己
cause Im right and your wrong
所以我希望你能原諒我
your not what i need
我不會再像以前那樣
Im finally believing in me
重拾自己的生活可能會有點驚慌
但我還是相信
so i hope you can forgive me
保證不再讓自己失望
Im not gonna be the way i used to be
我的蛻變就此開始
starting over can be so scary
我很高興你停留在那裡
but Im gonna believe
因為你曾相信過我
promise Im not gonna let me down
所以我已開始繼續前行
and my transformation starting right now
我已變得堅強
but Im really glad you stuck around
回到我知道的那個
cause you believed in me
真正屬於我的地方
我很高興你最終還是離開了
so Ive moved on
因為你不是我所需要的那個人
and Im strong
我相信我自己
Im going back to the place
我已開始繼續前行
where i know i belong
我已變得堅強
and Im glad that your gone
回到那個真正屬於我的地方
cause your not what i need
因為我是正確的
Im believing in me
而你錯了
Ive moved on
你不是我所需要的那個人
and Im strong
我最終還是相信我自己
going back to the place where i know i belong
終於
cause Im right
終於相信自己
and your wrong
you were not what i need
Im finally believing in me
finally
finally believing in me ... me
|
|
|
|
