- Whitney Houston Call You Tonight 歌詞
- Whitney Houston
- The stars must be aligned tonight
星光今夜交相輝映
I believe this has to have meaning
相信其中自有深意
Lightening had to strike till tonight
閃電必將劃破夜空
Cause the two of us are finally meeting
我們注定相遇邂逅
In this place at this time
此時此地，此時此刻
And I feel sane when I look in your eyes
你溫柔目光是我心安所在
I feel like I know you from another life
我倆似曾相識如前世安排
It makes me wish I wasnt so pressed for time
我祈求時間不要流逝太快
I cant catch my breath cause you take it away
我氣咽聲絲全因你的存在
The best writer in town ，could not find words to say
全城最好的作家，也難以言狀
How theres so many things I wanna get to know
我渴望了解的事，竟連山排海
I wish that I could stay but I got to go
我多想流連此地，卻身不由己
So Im gonna call you tonight
所以今晚我會和你聯絡
I will baby, just as soon as I get time alone
等我擠出些許獨處時間
Im gonna call you tonight, I will baby
所以今晚我會和你聯絡
Just as soon as I get home
等我歸心似箭踏進家門
Thats the way it goes in life
朝露溘至，就是如此
You get busy when you just dont wanna
紛繁之事，迫不得已
Theres never enough time day or night
相聚的時光總是彈指之間
You have to make it so baby, Im gonna
親愛的你不得不墨守成規
Make a way to connect
我會竭盡所能和你保持聯絡
Cause your face is what I cant forget
因為你俊美臉龐我永生難忘
I feel like I know you from another life
我倆似曾相識如前世安排
It makes me wish I wasnt so pressed for time
我祈求時間不要流逝太快
I cant catch my breath cause you take it away
我氣咽聲絲全因你的存在
The best writer in town ， could not find words to say
全城最好的作家，也難以言狀
How theres so many thingsI wanna get to know
我渴望了解的事，竟連山排海
I wish that I could stay but I got to go
我多想流連此地，卻身不由己
So Im gonna call you tonight
所以今晚我會和你聯絡
I will baby, just as soon as I get time alone
當我擠出些許獨處時間
Im gonna call you tonight, I will baby
所以今晚我會和你聯絡
Just as soon as I get home
當我歸心似箭踏進家門
Destiny, I believe in it
我相信這是命運的安排
Meant to be, dont you see its possible
你難道不想奇蹟發生嗎
That for this kind of magic anything can happen
這種魔力讓一切皆有可能
And if you wanna know then stay by the phone
欲知其為何物就等我來電
You stay by the phone ,Ohhhhhh
在電話旁靜靜等著就好
I cant catch my breath cause you take it away
我氣咽聲絲全因你的存在
Thats right, everytime could not find words to say
每次無言以對都情有可原
How theres so many things I wanna get to know
我渴望了解的事，竟連山排海
I wish that I could stay but I got to go
我多想流連此地，卻身不由己
So Im gonna call you tonight
所以今晚我會和你聯絡
I will baby, just as soon as I get time alone
當我擠出些許獨處時間
Im gonna call you tonight, I will baby
所以今晚我會和你聯絡
Just as soon as I get home
當我歸心似箭踏進家門
|
|
