|
|
- Brave Girls 말 없이 歌詞
- Brave Girls
- 나는괜찮아나는괜찮아
我沒關係，我沒關係
니가없이도나는괜찮아
沒有你我也過得很好
그냥잘가라했어내게여느때와같아서
我剛剛才跟你說再見
아무렇지않았어
就像往常一樣
그게마지막이될줄은나는정말몰랐어
但我真的不知道這是最後的道別
내게이럴수있어
你怎麼能這樣對我
왜이래왜이래너너무하잖아
為什麼這樣為什麼這樣你真的太過分了
아무말없이아무말없이
一言不發一言不發
니가떠나면난이렇게아파야하니
當你離開時我應該如此心痛嗎
니가미워서너무미워서
我恨你我好恨你
견딜수없어널이대로지워야만하니
恨到我無法承受我是否該徹底的將你抹去
너란사람을몰랐던것처럼
若我不認識你這樣的人
우린사랑따윈안했던그런것처럼
若我們不曾相愛過
머릿속지우개로너를지울게
我要用我腦中的橡皮擦將你抹去
아무렇지않은척나웃어보려노려갛ㄹ게
我會當做沒事並試著去微笑
Dumb-diggy-dumb-diggy-dumb-dumb
獨自一人
홀로남아버린내자신이점점
雖然感到奇怪我想時間過去
이상해져시간이가고나면무덤덤
我會慢慢習慣但我仍然是座荒島
할줄알았는데계속해서외딴섬
為什麼這樣為什麼這樣你真的太過分了
왜이래왜이래너너무하잖아
一言不發一言不發
아무말없이아무말없이
當你離開時我應該如此心痛嗎
니가떠나면난이렇게아파야하니
我恨你我好恨你
니가미워서너무 미워서
恨到我無法承受我是否該徹底的將你抹去
견딜수없어널이대로지워야만하니
當你說“我們分手吧”
우리헤어지자말하면
當你說”我們別再繼續“
우리그만하자말하면
難道是你害怕我去追趕
내가너를붙잡을가봐
所以帶給我這種痛苦嗎
그럴까봐이런아픔주니
一言不發一言不發
아무말없이아무말없이
當你離開時我應該如此心痛嗎
니가떠나면난이렇게아파야하니
我恨你我好恨你
니가미워서너무미워서
恨到我無法承受我是否該徹底的將你抹去
견딜수없어널이대로지워야만하니
I'll be fine即使痛苦不堪也像什麼都沒有發生過一樣
I'll be fine 죽을만큼아파도아무일도없던것처럼
I'll be fine 即使瘋了一樣的想念你我也沒關係
I'll be fine 미치도록보고싶어도괜찮은척
|
|
|
|
