- Destinys Child cater 2 U 歌詞
- Destinys Child
- Baby I See You Working Hard
寶貝我看到你努力工作
I Want To Let You Know I'm Proud,
我想讓你知道我為你驕傲
Let You Know That I Admire What You Do
讓你知道我為你所作所為自豪
Don't Know If I Need To Reassure You, My Life Would Be Purposeless Without You （Yeah）
我要多多為你分擔，如果沒有你我的生活將毫無意義
If I Want It （Got It）
如果我想要它
When I Ask You （You Provide It）
當我問你時
You Inspire Me To Be Better
你鼓勵我做得更好
You Challenge Me For The Better
你讓我勇敢去挑戰
Sit Back And Let Me Pour Out My Love Letter
快坐下讀我寫給你的情書
Let Me Help You
讓我幫你
Take Off Your Shoes
脫掉你的鞋
Untie You Shoestrings
鬆開你的鞋帶
Take Off Your Cufflinks （Yeah）
解掉你襯衣的袖扣
What You Want To Eat Boo? （Yeah）
你想要吃什麼？
Let Me Feed You
我來餵你
Let Me Run Your Bathwater
幫你放好洗澡水
Whatever You Desire, I'll Aspire
無論你要什麼，我都給
Sing You A Song
為你唱首歌
Turn My Game On
開始我的遊戲
I'll Brush Your Hair
我會幫你洗頭
Help Put Your Do Rag On
收起你的襯衣
Want A Foot Rub? （Yeah）
想要來個足底按摩麼？
You Want A Manicure?
想修個指甲麼？
Baby I'm Yours I Want To Cater To You Boy
寶貝我是你的，我想照顧你
[Chorus]
讓我照顧你
Let Me Cater To You
因為今天是你的日子
Cause Baby This Is Your Day
為我的男人做任何事
Do Anything For My Man
寶貝你讓我呼吸急促
Baby You Blow Me Away
我為你拿來拖鞋，晚餐和甜點還有更多
I Got Your Slippers, Your Dinner, Your Dessert, And So Much More
任何你想要的，讓我幫你達成
Anything You Want Just Let Me Cater To You
由衷地鼓勵我
Inspire Me From The Heart,
沒什麼會分開我們
Can't Nothing Tear Us Apart
你身上有我想要的一切
You're All That I Want In A Man;
我把自己交到你的手上
I Put My Life In Your Hands
我為你拿來拖鞋，晚餐，點心還有更多
I Got Your Slippers, Your Dinner, Your Dessert, And So Much More
任何你想要的，我都會幫你達成
Anything You Want, I Want To Cater To You
寶貝很高興你在家
Baby I'm Happy You're Home,
讓我抱著你
Let Me Hold You In My Arms
我想幫你減輕壓力
I Just Want To Take The Stress Away From You
做我分內的事
Making Sure That I'm Doing My Part （Oh）
有什麼需要我做的嗎？
Boy Is There Something You Need Me To Do （Oh）
如果你想要
If You Want It （I Got It）
說一聲就好
Say The Word （I Will Try It）
我知道我若不能滿足你
I Know Whatever I'm Not Fulfilling （Oh）
其他女人更不能
No Other Woman Is Willing （Oh）
我要滿足你的心，你的身體，你的靈魂
I'm Going To Fulfill Your Mind, Body, And Spirit
我保證
I Promise You （Promise You）
我會保持自我
I'll Keep Myself Up （Oh）
我仍然是
Remain The Same Chick （Yeah）
你當初愛上的小女孩
You Fell In Love With （Yeah）
我會保持緊張，保持好身材
I'll Keep It Tight, I'll Keep My Figure Right
我會把頭髮打理好，穿最時尚的衣裳
I'll Keep My Hair Fixed, Keep Rocking The Hottest Outfits
當你回家晚了，靠在我肩上，我會接住你
When You Come Home Late Tap Me On My Shoulder, I'll Roll Over
寶貝我聽得到，我在這為你服務
Baby I Heard You, I'm Here To Serve You （I'm Lovin It, I'm Lovin It）
如果你需要我的愛，為你服務是我的樂趣
If It's Love You Need, To Give It Is My Joy
我想做的一切，就是照顧你
All I Want To Do, Is Cater To You Boy
讓我照顧你
[Chorus]
因為今天是你的日子
Let Me Cater To You
為我的男人做任何事
Cause Baby This Is Your Day
寶貝你讓我呼吸急促
Do Anything For My Man
我為你拿來拖鞋，晚餐，點心還有更多
Baby You Blow Me Away
任何你想要的，讓我幫你達成
I Got Your Slippers, Your Dinner, Your Dessert, And So Much More
由衷地鼓勵我
Anything You Want Just Let Me Cater To You
沒什麼會分開我們
Inspire Me FromThe Heart,
你身上有我想要的一切
Can't Nothing Tear Us Apart
我把自己交到你手上
You're All That I Want In A Man;
我為你拿來拖鞋，晚餐，甜點還有更多
I Put My Life In Your Hands
任何你想要的，我都會幫你達成
I Got Your Slippers, Your Dinner , Your Dessert, And So Much More
我想要給你我的呼吸，我的力量，我想留在這裡
Anything You Want, I Want To Cater To You
這是我力所能及
I Want To Give You My Breath, My Strength, My Will To Be Here
讓我照顧你
That's The Least I Can Do,
不管未來是好
Let Me Cater To You
還是壞
Through The Good （Good）
不管那些起起伏伏
The Bad （Through The Bad）
我會一直在你身邊
The Ups And Downs （Ups And Downs）
讓我照顧你
I'll Still Be Here For You
因為你如此美麗
Let Me Cater To You
我愛你存在的方式
Cause You 're Beautiful （You're Beautiful）
滿足你的所有願望
I Love The Way You Are （You Are）
你的願望就是我的指令
Fulfill Your Every Desire （Desire）
我想要照顧我的男人
Your Wish Is My Command （Command）
你的心
I Want To Cater To My Man
你的愛如此純粹
Your Heart （Your Heart）
我們將穿過黑暗
So Pure Your Love Shines Through（Shines Through）
沒有你就沒有我
The Darkness We'll Get Through （So Much）
我想照顧我的男人
So Much Of Me Is You （Is You）
讓我照顧你
I Want To Cater To My Man
因為今天是你的日子
[Chorus ]
為我的男人做任何事
Let Me Cater To You
寶貝你讓我呼吸急促
Cause Baby This Is Your Day
我為你拿來拖鞋，晚餐，甜點還有更多
Do Anything For My Man
任何你想要的，我都會幫你達成
Baby You Blow Me Away
由衷地鼓勵我
I Got Your Slippers, Your Dinner, Your Dessert, And So Much More
沒什麼會分開我們
Anything You Want Just Let Me Cater To You
你身上有我想要的一切
Inspire Me From The Heart,
我把自己交到你的手上
Can't Nothing Tear Us Apart
我為你拿來拖鞋，晚餐，甜點還有更多
You're All That I Want In A Man;
任何你想要的，我都會幫你達成
I Put My Life In Your Hands
I Got Your Slippers, Your Dinner, Your Dessert, And So Much More
Anything You Want, I Want To Cater To You
|
|
