- 向洋 Im Fine 歌詞
- 向洋
- 編曲: Nathan Hartono
繪一副我內心的畫
Paint a picture of my heart
覆以灰色
Cover it in shades of grey
萬事皆有灰色地帶
Nothing's ever black and white
我卻希望活的非黑即白
Wish that I could live that way
大多時候我被困惑籠罩
Most times I get so confused
無法緊握你的節奏
Hear the beat, can't keep the time
是我想太多了吧
Is my heart just overused
我不確定,所以才說
I' m not sure, so I'll just say
我很好
I'm fine
我很好
I'm fine
我很好
I'm fine
不用擔心我了
No need to worry
別浪費了你的時間
Don't even waste your time
我已經疲於自己的話
I'm exhausted of my words
嘟聲後依舊留言
Leave a message at the tone
即使知道它不會被聽見
Even though it won't be heard
至少孤獨不會在你的世界出現
At least you're feeling less alone
大多時候我被困惑籠罩
Most times I get so confused
無法緊握你的節奏
Hear the beat, can't keep the time
是我想太多了吧
Is my heart just overused?
我不確定,所以才說
I'm not sure, so I'll just say
我很好
I'm fine
我很好
I'm fine
我很好
I'm fine
不用擔心我了
No need to worry
別浪費了你的時間
Don't even waste your time
從沒有在你那得知答案
Nothing nothing ever works out for you,
責怪你所做的每件事
Pushin blame on every little thing you do
如果你不想,什麼都不會長久
Nothing ever lasts if you don't want it to
我下定了決心,卻依舊困惑
Making up my mind but I am so confused
我很好
I'm fine
我很好
I'm fine
我真的很好
I' m fine
別再擔心我了
No need to worry
別再浪費你的時間
Don't even waste your time
|
|
