- Gang Starr Battle 歌詞
- Gang Starr
- What? What? What? You wanna battle ME?
什麼，你妄想挑戰我
Yo man, how much money you got?
兄弟，你身家多少啊
What? What? What? You wanna battle ME?
什麼，你妄想挑戰我
Yo man, how much money you got?
兄弟，你身家多少啊
I used to guzzle 40's, and own a beat up Caddy
我曾豪飲作樂，還有輛殘破的卡迪拉克
Since the hood still love me, I'll turn the heat up daddy
有個帽衫女孩一直愛我，所以我將會升級為父親
I went from mackin fly honies on the train
剛下哥們的私人飛機，我的女人已經上火車了
to straight relaxin on the beach, countin money gettin brain
直接去海邊度假，數數錢讓自己放鬆
Soon as you rappers get a chance you wanna floss a lot
一旦你們這些說唱佬得勢，你們就想瞎顯擺
You buy a iced out watch because it cost a lot
你買條閃亮亮的手錶，只因為它價值不菲
Then you in the club, stylin with dough
然後閃進夜店，拿錢擺譜
Profilin with hoes that we boned, a while ago
跟我們早玩厭了的妹子廝混
You rookies haven't done enough laps around the track
你們這些菜鳥們功力還不夠唱完一張專輯
You had one hot single, but then your album sounds wack
只有一首熱門新單但你們的整張專輯爛到爆
Son you bore me with your war stories
小子，你的那些英勇故事我聽得都煩
You ain't even do that *****t, so that's just more stories
你們才沒有那樣的經歷，那些只不過是你們編的故事罷了
How you expect us to take you seriously?
這樣的表現，你叫我們如何重視你
The look in my eye punk, has got you scared of me
看著我的眼睛，你怕不怕
I'm blastin your sons, I'm snatchin your funds
輕輕鬆鬆就廢了你，小子，我讓你破產
You catch a royal ass-whoopin, you've been askin for one
你獲得一個所謂的榮耀就是狗屁，你不就一直追逐名利嗎
I'm bout to slap rappers around and bruise the game
我會打趴那些所謂的饒舌家，掌控整個饒舌界
What.. what? We thorough to the end
我會廝殺到底
Yo man..You know the drill
兄弟，你懂規矩的
I'm bout to slap rappers around and bruise the game
我會打趴那些所謂的饒舌家，掌控整個饒舌界
What.. what? You wanna battle me?
什麼，你妄想挑戰我
Yo man.. How much money you got?
兄弟，你身家多少啊
***** you don't even know, the half about me
碧池，你一點也不了解我
I bring it straight to your chest, ask your staff about me
我會直接走到你的面前，問你關於我的事情
I'm just a little bit older, plus a whole lot wiser
我年紀會比你了解的還要大些，另外我是個十足的聰明人
I might advise ya, or I might pulverize ya
可能我會給你建議或許我也會擊垮你
I can visit any city, get respect in the street
無論在哪個城市，我都能享受完全的尊重
While you alone in your room, shook to death of the streets
當你一個人呆在房間，街頭寂靜無聲
I'll take a second to speak, I keep my weapon in reach
不一會兒我開口說話，武器不離身
I ain't talkin romance but you'll get swept off your feet
我說的可不是浪漫情事，但你會無法自拔的愛上
I keeps a ghetto chick, that loves to blast and she peddle *****t
我讓一個貧民窟的小妞喜愛武器，她沿街叫賣
Groupies fake moves, I get her to settle *****t
兄弟你們還在假把式，她輕易就能將你們解決
You can't compare to the status right here
可不能跟這裡的局面相提並論
Legendary worldwide, we can battle right here
我們能在這裡創造世界的傳奇
Listen junior, I' ma tear back your wig
聽著，新人，我會將你擊垮
This ain't TV but I'll show you what a 'Fear Factor' is
這可不是演電視，我會告訴你什麼才是“恐怖因素”
Stop grillin me, and all that frontin is killin me
別問了，你的皺眉讓我難受
You leave me no choice but to hurt your feelings G
你讓我別無選擇，這樣只會傷害你自己
I'm bout to slap rappers around and bruise the game
我會打趴那些所謂的饒舌家，掌控整個饒舌界
What.. what? You wanna battle me?
什麼，你妄想挑戰我
Yo man..How much money you got?
兄弟，你身家多少啊
What.. what ? We thorough to the end
我會廝殺到底
Yo man..You know the drill
嘿，兄弟，你懂規矩的
I'm bout to slap rappers around and bruise the game
我會打趴那些所謂的饒舌家，掌控整個饒舌界
I' m bout to slap rappers around and bruise the game
我會打趴那些所謂的饒舌家，掌控整個饒舌界
We thorough to the end
我會廝殺到底
I'm bout to slap rappers around
我會打趴那些所謂的饒舌家
You know the drill
你懂規矩的
We thorough to the end
我會廝殺到底
I'm bout to slap rappers around and bruise the game
我會打趴那些所謂的饒舌家，掌控整個饒舌界
You know the drill
你懂規矩的
|
|
