- ONE OK ROCK Vandalize 歌詞
- ONE OK ROCK
- Sound the alarm
拉響警報
Shatter me like glass
打碎玻璃般使我破碎支離
Covered in scars
遍體鱗傷
But roses are coming through their cracks
可玫瑰正自裂縫中怒放
Time that you killed
你消磨時間
You promised to help me rebuild
你曾答應過要幫我重建家園
It caught me off guard
卻又讓我猝不及防
Sound the alarm
拉響警報
Said you'd keep me safe
你曾許諾會護我周全
Now you 're tearing me down
如今卻將我擊垮
Am I laid to waste
難道我就這樣消沉下去
Now that you're not around?
而今你不在身旁
Come and leave your mark
過來留下你戕害的印記
Vandalize my heart
摧殘我心
F!ck the pain away, my bed is in ruins
盡數驅散苦痛我的床畔已廢墟一片
Need you in my veins, don't know how you do it
我多麼離不開你不知你怎就讓我如此神魂顛倒
Come and leave your mark
過來留下你戕害的印記
Vandalize my heart
摧殘我心
Did you make a work of art just so you can deface it
你造就藝術只為行塗污損之舉嗎
Did you let it fall apart just so you could replace it
讓舊的分崩離析就是為了換個新的嗎
Tag your name on the side of a burning bridge
你把名字刻在烈焰肆虐的橋上
Watch it fade when the smoke rolls in
濃煙滾滾眼看其漸漸坍塌
Time that you killed
你消磨時間
You promised to help me rebuild
你曾答應過要幫我重建家園
It feels like you plunded
而你掠奪一切
Took us for granted, oh
卻將我們視為理所當然
Said you'd keep me safe
你曾許諾會護我周全
Now you're tearing me down
如今卻將我擊垮
Am I laid to waste
難道我就這樣消沉下去
Now that you're not around?
而今你不在身旁
Come and leave your mark
過來留下你戕害的印記
Vandalize my heart
摧殘我心
F!ck the pain away, my bed is in ruins
盡數驅散苦痛我的床畔已廢墟一片
Need you in my veins, don't know how you do it
我多麼離不開你不知你怎就讓我如此神魂顛倒
Come and leave your mark
過來留下你戕害的印記
Vandalize my heart
摧殘我心
Oh, you're f!cking crazy
你真是瘋了
Hate me, love you
恨我自己卻不由地愛你
Breaking bottles on the pavement
在人行道上打碎數個瓶子
Just to watch it crash
只為看場破碎的好戲
Said you'd keep me safe
你曾許諾會護我周全
Now you're tearing me down
如今卻將我擊垮
Am I laid to waste
難道我就這樣消沉下去
Now that you're not around?
而今你不在身旁
Come and leave your mark
過來留下你戕害的印記
Vandalize my heart
摧殘我心
F!ck the pain away, my bed is in ruins
盡數驅散苦痛我的床畔已廢墟一片
Need you in my veins, don't know how you do it
我多麼離不開你不知你怎就讓我如此神魂顛倒
Come and leave your mark
過來留下你戕害的印記
Vandalize my heart
摧殘我心
Said you'd keep me safe
你曾許諾會護我周全
Now you're tearing me down
如今卻將我擊垮
Am I laid to waste
難道我就這樣消沉下去
Now that you're not around?
而今你不在身旁
Come and leave your mark
過來留下你戕害的印記
Vandalize my heart
摧殘我心
|
|
