- Sam Fender Hypersonic Missiles 歌詞
- Sam Fender
- Dutch kids huff balloons in the parking lot
停車場中荷蘭的孩子們吹起了一個個氣球 The golden arches illuminate the business park 商業區中麥當勞的金拱門讓四周蓬蓽生輝 I eat myself to death, feed the corporate machine 我大快朵頤,狼吞虎咽;給這世界企業大亨送了不少錢 I watch the movies, recite every line and scene 我觀看著各種電影背誦著那些台詞和場景 God bless America and all of its allies 上帝保佑美國和它的一眾盟友 Im not the first to live with wool over my eyes 但我並非是第一個被蒙蔽了雙眼的傢伙 I am so blissfully unaware of everything 我雖生活的如此幸福卻並不知道一切的真相 Kids in Gaza are bombed, and Im just out of it 住在加沙的孩子們慘遭空襲而我卻不在其中 The tensions of the world are rising higher 緊張的局勢已經在不斷加劇 Were probably due another war with all this ire 我們的憤怒或許會引發又一場戰爭 Im not smart enough to change a thing 而我力薄才疏沒有能力去改變現狀的一絲一毫 Ive no answers, only questions, dont you ask a thing 我給不出你想要的答案但請你安靜聽著我的提問 Oh, silver tongue suits and cartoons, they rule my world 瞧啊,這些穿著西裝的辯才和不切實際的卡通正掌管著我們的世界。 are saying its a high time for hypersonic missiles 他們歌頌道------是時候來發超音速導彈了 And when the bombs drop, darling 那麼當那炸彈降落之時 Can you say that youve lived your life? 你是否能說你正過著自己想要的生活呢? Oh, this is a high time for hypersonic missiles 哦,是時候來發超音速導彈了 The cities lie like tumours all across the world 四處分佈的城市就像這世界的腫瘤一般 A cancer eating mankind, hitting it on blindside 那疾病攻其不備,正在吞噬著人類 They say Im a nihilist, cause I cant see 人們叫我虛無主義者只因為我看不出 Any decent rhyme or reason for the life of you and me 你我的生活又有什麼像樣的韻律或是規則呢 But I believe in what Im feeling, and Im firing for you 但我相信我的切身所感,我相信我正越來越愛你 This world is gonna end, but til then, 縱使這世界即將迎來終結,但在那之前 Ill give you everything I have 我將傾我所有去愛你 Ill give you everything I have 我將給你我所有的一切 Oh, oh, oh, oh 嗷嗷嗷嗷! Oh, oh (Cmon) 嗷嗷嗷!來吧 Oh, silver tongue suits and cartoons, they rule my world 穿著西裝的辯才和不切實際的卡通正掌管著我們的世界 are saying its a high time for hypersonic missiles 他們歌頌道------是時候來發超音速導彈了 When the bombs drop, darling 那麼當那炸彈降落之時 Can you say that youve lived your life? 你是否能說你正過著自己想要的生活呢? Oh, this is a high time for hypersonic missiles 哦,是時候來發超音速導彈了 Then youll do the same, only the names change, honey 親愛的,我想你也會做和我相同的事情,只是你我姓名不同罷了 You can join their club if youre born into money 如果你生下來就有花不光的錢你大可去成為他們的一員 Its a high time for hypersonic missiles 是時候來發超音速導彈了 And, oh, this is a high time for hypersonic missiles 嘿,現在是時候來發超音速導彈了 And, oh, this is a high time for hypersonic missiles 現在是時候來發超音速導彈了 Oh, this is a high time for hypersonic missiles 是時候來發超音速導彈了!
|
|