- Yoe Mase I Miss You 歌詞
- Yoe Mase
你好啊
Hello there
那位來自我的夢魘的天使
The angel from my nightmare
那停屍間內的陰影
The shadow in the background of the morgue
那毫無戒心的受害者們
The unsuspecting victim
那漆黑的山谷
Of darkness in the valley
我們完全可以像聖誕夜驚魂裡的男女主那樣生活
We can live like Jack and Sally if we want
無論何地,你總能找到我
我們在聖誕節的時候過著萬聖節
Where you can always find me
我們都希望今晚永不結束
And we'll have Halloween on Christmas
我們希望今晚的時光永不褪色
And in the night we'll wish this never ends
不必在我身上浪費時間
We'll wish this never ends
你已在我的腦裡留言
(我想你了)
Don't waste your time on me
不要在我身上花費時間了
You're already the voice inside my head
你不是早已在我記憶中留下了你的聲音嗎
(I miss you)
(我想你了)
Don't waste your time on me
你到哪裡去了
You're already the voice inside my head
我很抱歉
(I miss you)
我不想躺在以至於做夢
我需要我人生中的那個人一直一直
Where are you?
和我呆在這怪異的黑暗中
And I 'm so sorry
調皮的幽靈每次都躡手躡腳靠過來
I cannot sleep, I cannot dream tonight
每當我開始計時
I need somebody and always
蜘蛛編織的每一張網
This sick strange darkness
都會抓住那些吞噬它們的自我的東西
Comes creeping on so haunting every time
就像那時我猶豫不決的打給你
聽到了來自你口中的天籟之聲
And as I stared I counted
你今晚會來到我的家終結這不間斷的痛苦嗎
The webs from all the spiders
請再今天治愈我的痛苦
Catching things and eating their insides
不要在浪費時間在我的身上了
Like indecision to call you
你不是已經在我心中留下了一席之地嗎?
And hear your voice of treason
(我好想你)
Will you come home and stop this pain tonight?
不要因我浪費時間了
Stop this pain tonight
我的記憶中有你的聲音
(我想念著你)
Don't waste your time on me
不要再因我花費時間了
You' re already the voice inside my head
你已在我的腦海中留下了歌聲
(I miss you)
(我好想念你)
Don't waste your time on me
不要在我的身上浪費時間了
You're already the voice inside my head
你已經在我腦海中留下回憶
(I miss you)
腦海中的回憶
(我想你了)
Don't waste your time on me
(我想念你)
You're already the voice inside my head
(我想見你)
(I miss you)
不要在我身上浪費時間
Don' t waste your time on me
你不是已經留下了回憶在我心中嗎
You're already the voice inside my head
不要再因我停下腳步了
The voice inside my head
你不知道我滿腦子都是你的聲音嗎
(I miss you)
不要因我而結束步伐了
我的心中早已留下回憶
(I miss you)
不要因我而回頭了
(I miss you)
我已將你的聲音放入思維殿堂
別再因我而擔心了
Don't waste your time on me
我已將與你回憶儲存在心中了
You're already the voice inside my head
別再因我這樣的人停下腳步了
Don't waste your time on me
你聲音已經在我腦海裡迴盪
You're already the voice inside my head
別再為了我停下你的旅途
你的聲音我早已銘記在心
Don't waste your time on me
(我真的很想你啊)
You're already the voice inside my head
別在因我停下人生的腳步
Don't waste your time on me
我早已在心中為你留下一席之地
You're already the voice inside my head
為你留下了一席之地
(我好想你)
Don't waste your time on me
(我真的很想念你)
You're already the voice inside my head
(我真的不想讓你走)
Don't waste your time on me
(我想你了)
You're already the voice inside my head
Don't waste your time on me
You're already the voice inside my head
(I miss you)
Don't waste your time on me
You're already the voice inside my head
The voice inside my head
(I miss you)
(I miss you)
(I miss you)
(I miss you)
|
|
