- Alice in Chains sick man 歌詞
- Alice in Chains
- What the hell am I?
我他媽到底是誰? Thousand eyes, a fly 一千隻眼睛,一隻蒼蠅 Lucky then Id be 然後我會走運 In one day deceased 在消亡的那天 Sickman, sickman, sickman, sickman 病夫,病夫,病夫,病夫 I can feel the wheel, but I cant steer 我能感覺到車輪的存在,但我無法駕駛 When my thoughts become my biggest fear 當我的思想變成我最深的恐懼 Ah, whats the difference, Ill die 啊,沒什麼差別,我會死去 In this sick world of mine 在我病態的世界裡 What the hell am I? 我他媽到底是誰? Leper from inside 內在的麻風病患 Inside wall of peace 在和平之牆裡 Dirty and diseased 骯髒而病態 Sickman, sickman, sickman , sickman 病夫,病夫,病夫,病夫 I can see the end is getting near 我能看見結局愈加趨近 I wont rest until my head is clear 在我的頭腦沒有清淨之前我不會安息 Ah, whats the difference, Ill die 啊,沒什麼差別,我會死去 In this sick world of mine 在我病態的世界裡 Can you see the end? 你能看見結局嗎? Choke on me my friend 窒息於我,我的朋友 Must to drown these thoughts 不得不溺沒這些想法 Purity over rot 腐敗之上的純潔 What the hell am I? 我他媽到底是誰? Worn eroded pride 疲憊侵蝕了倨傲 Saddened ten miles wide 悲傷蔓延十英里之寬 Im gonna let it slide 我會任它滑落 Sickman, sickman, sickman, sickman 病夫,病夫,病夫,病夫 I can feel the wheel, but I cant steer 我能感覺到車輪的存在,但我無法駕駛 When my thoughts become my biggest fear 當我的思想變成我最深的恐懼 Ah, whats the difference, Ill die 啊,沒什麼差別,我會死去 In this sick world of mine 在我病態的世界裡
|
|