- Fools Garden Suzy 歌詞
- Fools Garden
- Do you know that bad girls go to hell? (spoken)
你知道壞女孩要下地獄的嗎
I dont wanna talk,
我不想講話
I dont wanna walk,
我不想走路
I dont wanna hear about it
我不想听到關於這的一切
I dont wanna run,
我不想跑動
I dont wanna spring
我不想跳躍
and I really dont wanna go right in
我實在不想走近
Your make-up
你的美麗妝容
is pretty good,
讓人心醉
your hair-cut
你的髮型讓我留戀
I know it could
我知道它本可以的
but dont you see
但你沒看的嗎
that it doesnt bother me?
它其實並沒有乾擾我
Why dont you enjoy?
你為何不能享受
Lifes splendid,
生活的精彩紛繁
you dont need any toy
你不需要玩具
Im intended for you,
我的目的就在於你
so you dont have to run on skylines
所以你不必逃向地平線
I dont know much
我其實不太了解
but what I know Ive got to cure you anyhow
但是我知道無論如何我會治愈你
cause I love you!
因為我愛你
I love you!
始終如一
[02:47.78][00:55.28]Suzy,
Suzy
[02:49.98][00:57.44]dont you know?
你知道嗎
[02:53.33][01:00.85]Heavens not above tonight but 100 feet below
天堂近在咫尺
[03:21.33][02:58.86]Suzy,
Suzy
[03:01.03][01:08.68]dont you see?
你知道嗎
[03:03.79][01:11.48]That its your life?
這就是你的生活
[03:06.46][01:14.25]That its your life?
這才是你的生活
I dont wanna learn,
我不想學習
I dont wanna turn,
我不想像他人求助
I dont wanna think about it
我不想想關於這的一切
I dont wanna taste,
我不想淺嚐
I dont wanna drive
我不想強迫
and I really dont wanna waste my life
而且我實在不想浪費我的生命
Your big car
你的豪華轎車
is beautiful!
那麼漂亮
Your wonderbra
你的內衣
so cool!
那麼性感
But dont you see
但是你難道沒發現嗎
that it doesnt bother me?
這根本不能干擾到我
Why dont you begin?
你為什麼不開始呢
Its fantastic
這樣的精彩
you dont need anything
你根本不需要任何東西
no plastic solution for your pretty face
你美麗的面龐不需要任何改動
Believe me
請相信我
I dont know much
我其實不太了解
but what I know Ive got to cure you anyhow
但是我相信我無論如何都會治愈你
cause I love you!
因為我愛你
I love you!
始終如一
Suzy,
Suzy
dont you know?
你不知道嗎
Heavens not above tonight but 100 feet below
天堂就近在咫尺
Suzy,
Suzy
dont you see?
你知道嗎
That its your life?
這就是你的生活
That its your life?
這才是你的生活
|
|
