- Daryl Hall man eater 歌詞
- John Oates Daryl Hall
- She'll only come out at night
她只在晚上狩獵
The lean and hungry type
飢腸轆轆
Nothing is new,
還是老樣子
I've seen her here before
沒什麼特別的
Watching and waiting
虎視眈眈
Ooh,she's seated with you
她坐在你旁邊
But her eyes are on the door
眼神卻在地板上游離
So many have paid to see
將欲取之,必先與之
What you think you're getting for free
你不可能是個例外
The woman is wild,
她很狂野
A she-cat tamed by the purr of a jaguar
溫順的外表下是不羈的野獸
Money's the matter
先摸摸你的錢包吧
If you're in it for love
如果陷得太深
You ain't gonna get too far
就會被水淹沒,不知所措
Chorus
(合唱)
（Oh here she comes）
她來了
Watch out boy she'll chew you up
小心了,她會把你榨乾
（Oh here she comes ）
她來了
She's a maneater
她是巫女洛神
（Oh here she comes）
她來了
Watch out boy she'll chew you up
小心了,她會把你玩壞
（Oh here she comes）
她來了
She's a maneater
她閉月羞花
----
I wouldn 't if i were you
省省吧
I know what she can do
我知道她有多不擇手段
She's deadly man,
她是人間兵器
She could really rip your world apart
她會毀掉你的生活
Mind over matter
理性已經被你拋到腦後
Ooh,the beauty is there
那個可人兒就在那裡
But a beast is in the heart
但是心裡住著惡魔
Chorusooh
(合唱)
Oh here she comes
她來了
Watch out boy she'll chew you up
小心了,她會把你榨乾
Whoa here she comes
她來了
She's a maneater
她一笑千金
Oh here she comes
她來了
Watch out boy she'll chew you up
小心了,她會把你玩壞
（Oh here she comes）
她來了
She's a maneater
她一顧傾城
Chorusooh............
(合唱)
（Oh here she comes）
她來了
Watch out boy she' ll chew you up
小心了,他會把你榨乾
Whoa here she comes
她來了
She's a maneater
她吹氣胜蘭
Oh here she comes
她來了
Whoa she'll chew you up
她會吃了你的!
（Oh here she comes）
她來了
She's a maneater
她皓齒明眸
（Oh here she comes）
她來了
She'll only come out at night,ooh
她趁黑出動
（Oh here she comes）
她來了
She's a maneater
她是紅顏禍水
（Oh here she comes）
她來了
The woman is wild ooh
你駕馭不住
（Oh here she comes）
她來了
Here she comes
她來了
Watch out boy,watch out boy
年輕人啊
（Oh here she comes）
她來了
Oh,watch out,watch out,watch out,watch out
快跑吧
（Oh here she's comes ）
她來了
Yeah yeah she's a maneater
她腰懸利劍
（Oh here she's comes）............
她來了...
|
|
