- Charlotte Church Casualty of Love 歌詞
- Charlotte Church
- The silent night is keeping me from sleep
寂靜的夜讓我睡不著覺
2am, I'm running with bare feet
凌晨兩點我光腳跑步
Heartbeat racing, I was just sixteen
心跳像賽車，我只有十六歲
Caught a taxi, hoping I'm not seen
抓住一輛出租車，希望我沒看見
So naive, I could not bear to wait
太天真了，我無法忍受等待
Oh, oh what I didn't know
哦，哦，我不知道
I never loved him so what was real
我從來沒有愛過他，那是真的
And oh, he was a drag to me
哦，他對我來說是個累贅
But he's the casualty of love
但他是愛的犧牲品
Through my neighborhood(I didn't care)
我的鄰居（我不在乎）
Nothing could stop me from getting there
什麼都不能阻止我去那兒
Had a sickness, he was my medicine
他就是我的藥
So in lust, he could have been anyone
所以他可以是任何人的慾望，
Not so special, Mama was right after all
沒那麼特別，媽媽說的對
Oh, oh what I didn't know
哦，哦，我不知道
I never loved him so what was real
我從來沒有愛過他，那是真的
And oh, he was a drag to me
哦，他對我來說是個累贅
But he's the casualty of love
但他是愛的犧牲品
[02:38.45]Mama was right there was no love
媽媽說的對，那不是愛情
[02:41.21]It's all in my mind
這一切都在我的心中
[02:46.26]Just an obsession with him
對他的痴迷
[02:48.62]What a waste of my time
真是浪費我的時間
Oh, oh what I didn 't know
媽媽說的對，那不是愛情
I never loved him so what was real
這一切都在我的心中
And oh, he was a drag to me
對他的痴迷
But he's the casualty of love
真是浪費我的時間
|
|
