|
|
- Maggie Rogers Fallingwater 歌詞
- Maggie Rogers
- Hold on I thought that I could take it from here
等等，我曾經覺得自己可以一手包辦
Oh I thought that I was gone and Im cleared
我以為我已經放手、一身清淨
Now its getting harder
可現在卻變得越來越難
Hold on I thought that I was doing so well
等等，我想我曾經做得棒極了
Oh like everything was under a spell
就好像一切都在掌控之中
可現在卻變得越來越難
Now its getting harder
我從來沒有用盡全力愛你
I never loved you fully in the way I could
我抵抗著像你一樣來勢洶洶的洪流
I fought the current running just the way you would
而現在我在溪邊
And now Im in the creek
覺得一切都變得越來越難
And its getting harder
我就像下落的水般身不由己
繼續，告訴我該說些什麼
Im like falling water
假如我還能選擇說什麼
Go on and tell me just what Im supposed to say
在越發嘈雜的環境裡
As if it could be any other way
繼續，告訴我如何能坐視不理
Oh its getting louder
看所有的光逐漸熄滅
Go on and tell me just how I could allow
在越發黑暗的環境裡
我從來沒用盡全力愛你
All thats light to end up somehow
我抵抗著像你一樣來勢洶洶的洪流
Where its getting darker
而現在我被卡在上游
I never loved you fully in the way I could
一切都越來越難
I fought the current running just the way you would
我就像下落的水，下落的水
And now Im stuck upstream
我就像下落的水，放我自由
And its getting harder
你像瀑布從天而降，沖走了我
Im like falling water falling water falling water
我從來沒有拼盡全力愛你
我抵抗著像你一樣來勢洶洶的洪流
And Im like falling water set me free
而現在我在溪邊
You were like falling water coming down on me
我從來沒有把所有的一切給你
I never loved you fully in the way I could
我本該發覺自你那席捲而來的浪潮
I fought the current running just the way you would
可是現在我站在溪邊
And nowIm in the creek
一切都越來越難
我就像下落的水，身不由己
I never gave you everything I wish I could
I shouldve seen it coming from where you stood
But now Im in the creek
And its getting harder
Im like falling water
|
|
|
|
