- 阿美語創作 一起來數數 歌詞
- 阿美語創作
- 作詞:夫得答艾
作曲:那布 編曲:王繼三、宋輔仁、巴奈
Mi Usi Kita
Cecay alacay Tusa tesekan Tulu rufutur Sepat papacan Lima limasay Enem teneman Pitu pituay Falu fang nung hung Siwa wacayan Mu'etep tep tep tep
Cecay , Ci Alacay ku tada kapah Tusa , Ma tesekay nu talakar Tulu , Ma li futuray ci Alacay Sepat , Ma pacpacay nu ada Lima , Ma li masay ku icer Enem , Ma tenemay nu ka heciday a liyar Pitu , Ma icer kuya pitu a kapah Falu , U fang nung hungay a silaw ku piluludan Siwa , Kaka wang sa ma wacay Mu'etep , Ma tepucay tu ku ma li'angay a ada
一起來數數
一,阿拉在 二,射中 三,刺睾丸 四,毒打 五,被藤蔓捆綁 六,浸泡海水 七,有七個朋友 八,氣味飄散出來 九,赤裸 十,重生
一,阿拉在是真英雄 二,落入敵人的陷阱裡 三,敵人先重擊阿拉在的睾丸 四,敵人無情的拷打而遍體麟傷 五,再用堅韌的藤蔓捆綁力量 六,浸泡在最鹹的海水里 七,七個部落勇士來營救 八,循著醃肉的方向前進 九,救出了赤裸身體的英雄 十,徹底消滅了凶悍的敵人
|
|