|
|
- Linda Perry Fruitloop Daydream 歌詞
- Linda Perry
- This aint no walk in park
這可不是在公園裡散步
But I call it my home
我將其稱之為樂園
And youre all invited
你們都是我的客人
Waking up in the dark
在暗夜裡被我喚醒
Knowing Im not alone
讓我知道我不是孑然一人
Its all so familiar
這感覺如此熟悉
I Got the trees in the sky
我攀上樹梢和烏雲恣意纏綿
Got the grass in my toes
野草在趾間瘋狂纏繞
I got no tomorrows
我不屑光明
Got the diolated eyes
在黑暗裡不斷放大的瞳孔
And a couple of No-Doze
和一些夜不願寐的朋友
Its a happy feeling
The drag queens
浮誇的奇裝皇后
The speed freaks
癮君子指尖煙霧繚繞
All the homo boys they touch me baby
浪蕩的男孩們溫柔輕喚著我寶貝
Tainted love
腐爛的愛散發出陣陣惡臭
The park on a Sunday afternoon
這是周日傍晚的人間樂園
Fruitloop Daydream
這是失控的白日幻夢
Bring your life in a sack
把你的靈魂裝進麻袋呈上
You can come with us too
你也將是我們的一員了
Its a happy family
加入我們歡愉的大家庭
Trade your crack for some crack
將你的迷香換些致命藥丸
Change your groove for some groove
用你的搖擺換些迷人律動
Its a poor mans party
這是鬼魂們的盛大派對
The Dozers
昏昏欲睡的假寐者
The posers
搔首弄姿的姑娘們
All the rich kids with their candy noses
揮金如土的惡童被濃霧充斥著鼻腔
Hey mister
嗨姐妹們
Spare a sister some change
給這位可憐人兒一些打賞吧
Fruitloop Daydream
讓他也來享受我們美妙的夢
This aint no walk in park
這可不是在公園裡散步
But I call it my home
我將其稱之為樂園
And youre all invited
你們都是我的客人
Waking up in the dark
在黑暗中甦醒
Knowing Im not alone
我知道我不再孤單了
Its all so familiar
這感覺真親切
The drag queens
我的皇后
The speed freaks
我的浪子
All the homo boys they touch me baby
和我的溫柔的男孩們
Tainted love
盡情享受這糜爛的愛
The park on a Sunday afternoon
在周日傍晚的迷幻樂園
|
|
|
|
