- BØRNS I Don't Want U Back 歌詞
- BØRNS
- Well it was last week
好了就在上週
When you ran out of the house
當你逃出這間屋子
I heard its quite dramatic
我覺得這聽起來就極富戲劇性
And when you came back
然後當你回來時
I felt you losing touch
我能夠受到你正與我漸漸失去了聯繫
I knew you couldn' t be trusted
我知道你不值得我去信任
I should've known better
我也不應該深究下去的
When you're coming to bed at four in the morning
當你凌晨4點跑回來睡覺時
I should've taken your eyes avoiding mine as a warning
我不應該躲閃著你的目光作為警告
Every time I ask you what's up baby
每次我問你到底怎麼了寶貝時
You're changing your story
你又開始改編你的故事
Just so you know that when you go
所以你也知道當你離開時
I ain't begging for you back
我不會乞求你回到我身邊
I sleep better than every night you were lying next to me
我現在睡得比每晚有你相伴時睡得更好
Don't wanna see your face, you need to face the facts
我不想再看到你的臉龐你該面對這個事實了
I don' t want you back
我不想要你回來
I don't want you back
我不想要你再回到我身邊
Another year passed
又一年過去
Another Friday night
又是一個週五的晚上
You showed up at the disco
你又出現在迪斯科舞廳上
And when we caught eyes
然後當我們對視
The room started to spin
這個房間開始晃動
And my heart nearly busted
然後我的心又再次瀕臨破碎的邊緣
I should've known better
我不應該知道更多
But the liquor got me thinking I miss ya
但是這酒讓我讓我意識到我其實一直在想念著你
I should've taken two steps back but I wanted to kiss ya
我不應該再去回首往事但是我想要再親吻你
Every time you flash those eyes you make me reminisce ya
每次你眨著眼都讓我忍不住回憶你
You're looking fine, but I'd be lying,
你看上去很好但是我說謊了
If I said I wanted you back
如果我承認我想要你回來
I sleep better than every night you were lying next to me
我現在睡得比每晚有你相伴時睡得更好
Don't wanna see your face, you need to face the facts
我不想再看到你的臉龐你該面對這個事實了
I don't want you back
我不想要你回來
I don't want you back
我真的不想要你回來
I don't want you back
我不想要你再回到我身邊
I don't want you back
我不想要你再回到我身邊
The bigger the lies the harder they fall
謊言越大知道真相時受到的打擊也就越大
The hotter the fire, the faster the love is gonna burn up
愛火越熾熱這愛也將更快地燃燒殆盡
The hotter the fire, the smoke and the mirrors
這愈燃愈烈的火這瀰漫著的煙和鏡子
Its clear I'm better off without ya
我很清楚沒有你我會活得更好
I sleep better than every night you were lying next to me
我現在睡得比每晚有你相伴時睡得更好
Don't wanna see your face, you need to face the facts
我不想再看到你的臉龐你該面對這個事實了
I don't want you back
我真的不想要你回來
I don't want you back
我不想要你再回到我身邊
Heartbeats
曾經為你心動的這些心跳
Are made of honesty
都是真實的
And all this time wasn't just you and me
而所有的這些時間裡不止是只有我和你
It's sad to say, I'm glad you left
我只能強顏歡笑強忍著悲傷說我很高興你能離開
I don't want you back
我不想要你回來
I don't want you back
我不想要你回來
I don't want you back
我真的不想要你回來
I don't want you back
我真的不想要你回來
I dont want you back
我不想要你再回到我身邊
I dont want you back
我不想要你再回到我身邊
|
|
