- Jerusalem 歌詞 Richard Marlow The Choir Of Trinity College, Cambridge Philip Rushforth
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Philip Rushforth Jerusalem 歌詞
- Richard Marlow The Choir Of Trinity College, Cambridge Philip Rushforth
- And did those feet in ancient time.
是否有遠古時代的足印，
Walk upon Englands mountains green:
走向英格蘭的綠色山川間：
And was the holy Lamb of God,
能否見到上帝的神聖羔羊，
On Englands pleasant pastures seen!
在英格蘭晴朗的牧場之上！
And did the Countenance Divine,
神聖的面容是否還在閃光，
Shine forth upon our clouded hills?
光照籠罩在雲霧瀰漫的山脈上？
And was Jerusalem builded here,
聖城和平城市是否建立在這裡，
Among these dark Satanic Mills?
在黑暗撒旦的磨坊間？
Bring me my Bow of burning gold;
賜予我，燃燒金色的弓；
Bring me my Arrows of desire:
賜予我，充滿慾望的箭：
Bring me my Spear : O clouds unfold!
賜予我，我的長槍，我讓烏雲消散！
Bring me my Chariot of fire!
賜予我，烈火的戰車！
I will not cease from Mental Fight,
我的精神鬥爭永不停息，
Nor shall my Sword sleep in my hand:
也不會讓手中的劍停止戰鬥：
Till we have built Jerusalem,
直到我們把聖城和平城市，
In Englands green & pleasant Land
建立在英格蘭綠色怡人的土地上
-
Richard Marlow
For Queen & Country
-
Richard Marlow
熱門歌曲
> Rutter: A Gaelic Blessing
> Jerusalem
> Sacred and Profane - Eight Medieval Lyrics, Op. 91:Ye that pasen by
> A Taste of Honey
> Hymn to St. Cecilia, Op. 27:I Cannot Grow
> Missa Brevis, Op. 63:Kyrie
> Cantique de Jean Racine
> Messe basse:III. Benedictus
> Missa Brevis, Op. 63:Sanctus
> A Hymn to the Virgin
> Exsultate justi (All Saints)
> Rejoice in the Lamb, Festival Cantata, Op. 30:For the instruments are by their rhimes
> Timor et tremor (Lent)
> Sacred and Profane - Eight Medieval Lyrics, Op. 91:Yif ic of luve can
> Missa Brevis, Op. 63:Benedictus
> A Ceremony of Carols, Op. 28:I. Procession
> Jubilate Deo (1934)
> Messe basse:II. Sanctus
> Benedictio et claritas (Trinity)
> A Ceremony of Carols, Op. 28:VII. Interlude (Harp solo)
> Alleluia, laus et gloria (Trinity)
> Omnes de Saba (Epiphany)
> Jubilate Deo (1961)
- Richard Marlow
-
所有專輯
> The Wedding Album
> The Choir
> Early Choral Music at Trinity College, Cambridge
> Un siècle de musique française
> The Days of Wine and Roses
> For Queen & Country
> Britten: A Ceremony Of Carols
> Benjamin Britten: Choral Music
> The Last Night of the Proms: The Ultimate Collection
> Adagio
|
|
