- Foreigner Cold as Ice 歌詞
- Foreigner
- You're as cold as ice
你冷若冰霜
You're willing to sacrifice our love
樂於獻祭我們的愛
You never take advice
從不聽取建議
Someday you'll pay the price, I know
總有一天你會付出代價
I've seen it before it happens all the time
我一直有先見之明
You're closing the door, you leave the world behind
你關上心門，把世界甩到一邊
You're digging for gold yet throwing away
挖到金礦後卻立刻扔掉
A fortune in feelings but someday you'll pay
感情上的好運總會到頭
You're as cold as ice
冷若冰霜的你
You're willing to sacrifice our love
願意將愛犧牲
You want paradise
你想要天堂
But someday you'll pay the price, I know
但終會得不償失
I've seen it before it happens all the time
我總能預見到那種情形
You're closing the door, you leave the world behind
緊閉大門，隔絕世界
You're digging for gold yet throwing away
挖到寶卻不懂得珍惜
A fortune in feelings but someday you'll pay
這麼做你就是在玩火
Cold as ice, you know that you are
你知道自己多麼冷酷無情吧
Cold, cold, as, as, ice as cold as ice to me
總是拒我於千里之外
Cold, cold, as, as, ice
冷若冰霜啊
Ooh , ooh, ooh, you're as cold as ice
永遠那麼高冷
You're as cold as ice, cold as ice, I know
鐵石心腸的你
You're as cold as ice, yes I know
我都快習慣了
You're as cold as ice, cold as ice, I know
就是這麼不近人情
You're as cold as ice , oh yes I know
我只能忍著唄。 。 。
|
|
