- I'm Gonna Make You Love Me 歌詞 The Supremes The Temptations
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- The Temptations I'm Gonna Make You Love Me 歌詞
- The Supremes The Temptations
- I'm gonna do all the thing for you
我願為你做一切事情
A girl wants a man to do
所有女孩希望男人做的事
Oh, baby (Oh, baby )
噢，寶貝（噢，寶貝）
I'll sacrifice for you
我會為你獻身
I'll even do wrong for you
我甚至會為你犯錯
Oh, baby (Oh, baby)
噢，寶貝（噢，寶貝）
Every minute, every hour
每分每秒
I'm gonna shower you
我將把你沐浴在
With love and affection
我的愛和情之中
Look out, it's comin' in your direction
小心，它正朝你而來
And I' m
而我
I'm gonna make you love me
我要讓你愛上我
Oh, yes I will
噢，是的我會的
Yes I will
我一定會的
I'm gonna make you love me
我要讓你愛上我
Oh, yes I will
噢，是的我會的
Yes I will
我一定會的
Look here
聽著
My love is strong, you see
你知道我的愛很堅定
I know you'll never get tired of me
我知道你永遠不會對我厭煩
Oh, baby (Oh, baby)
噢，寶貝（噢，寶貝）
And I'm gonna use every trick in the book
我會用盡千方百計
I'll try my best to get you hooked
我會盡我所能讓你迷上我
Hey, baby (Hey, baby)
嘿，寶貝（嘿，寶貝）
And every night, every day
每日每夜
I'm gonna say
我都要說
I'm gonna get you, I 'm gonna get you
我想得到你，我想得到你
Look out boy, 'cause I'm gonna get you
小心點男孩，因為我想得到你
I'm gonna make you love me
我要讓你愛上我
Oh, yes I will
噢，是的我會的
Yes I will
我一定會的
And I'm gonna make you love me
我要讓你愛上我
Oh, yes I will
噢，是的我會的
You know I will
我一定會的
Every breathe I take
每一次我的呼吸
And each and every step I make
每一步我走出的路
Brings me closer, baby
都讓我更靠近，寶貝
Closer to you
更加靠近你
And with each beat of my heart
每一拍的心跳
For every day we're apart
每一天我們的分離
I'll hunger for every wasted hour
我渴望每一個逝去的時光
And I
而我
Every night
每個夜晚
And every day
每個白晝
I'm gonna get you, I'm gonna get you
我都要得到你，我要得到你
Look out, 'cause I'm gonna get you
小心，因為我要得到你
I'm gonna make, I'm gonna make you love me
我要讓，我要讓你愛上我
Oh...
噢…
I'm gonna make you love me
我要讓你愛上我
Oh, yes I will
噢，是的我會的
Yes I will
我一定會的
I'm gonna make you love me
我要讓你愛上我
Yes I will (yes I will)
是的我會的（我會的）
I'm gonna make you love me
我要讓你愛上我
|
|
