- Sia Alive 歌詞
- Sia
- I was born in a thunderstorm
出生於雷聲震天的暴雨之夜
I grew up overnight
一夜之間我便成長
I played alone
我獨自嬉戲
Im playing on my own
卻自得其樂
I survived Hey
依然活在這浮華的世界
I wanted everything I never had
嚮往不曾擁有的一切
Like the love that comes with life
像是與生俱來的愛情
I wore envy and I hated it
我漠視一切，我憎恨現狀
But I survived
我卻得以存活
I had wanted to go to a place where all the demons go
我已去了所有惡魔共去之地
Where the wind dont change
那裡，冷風凜凜
And nothing in the ground can ever grow
寸草不生
No hope, just lies
毫無期望，只有謊言
And youre taught to cry in your pillow
卻只能在床頭默默哭泣
But Ill survive
而我卻安然無恙
Im still breathing
我依然呼吸
Im still breathing
我依然安好
Im still breathing
我依然呼吸
Im still breathing
我依然安好
Im alive
我，還活著
Im alive
我，還活著
Im alive
我，還活著
Im alive
我，不卑不亢，頑強的活著
I found solace in the strangest place
於陌生之地尋得一絲慰藉
Way in the back of my mind
回憶起我過去的畫面
I saw my life in a strangers face
在陌生的面孔中尋求了一線生機
And it was mine
這是屬於我自己的生命
I had wanted to go to a place where all the demons go
我已去了所有惡魔共去之地
Where the wind dont change
那裡，寒風凜冽
And nothing in the ground can ever grow
寸草不生
No hope, just lies
毫無希望，唯有謊言
And youre taught to cry in your pillow
我只能在你的床頭哭泣
But Ill survive
而我卻依然安好
Im still breathing
我還在呼吸
Im still breathing
我還在呼吸
Im still breathing
我還在不緊不慢的呼吸
Im still breathing
我依舊生機勃勃的呼吸
Im alive
我，還活著
Im alive
我，苟活於世
Im alive
我，僥倖存活
Im alive
我，依舊頑強存活
You took it out, but Im still breathing
你奪走一切，而我依然呼吸
You took it out, but Im still breathing
你傾其所有，而我依然安好
You took it out, but Im still breathing
你奪走一切，而我依然活著
You took it out, but Im still breathing
你奪走所有，而我依然安好
You took it out, but Im still breathing
你毫未留下，而我依然安好
You took it out, but Im still breathing
你奪走一切，而我依然呼吸
You took it out, but Im still breathing
你傾其所有，而我依然活著
You took it out, but Im still breathing
你毫未留下，而我依然安好
I had made every single mistake
我曾犯下的每個過錯
That you could ever possibly make
或許你也曾感同身受
I took and I took and I took what you gave
我早已明了你給我的一切
But you never noticed that I was in pain
而你絲毫未察覺到我的苦痛
I knew what I wanted， I went in and got it
我已知曉我所求
Did all the things that you said that I wouldnt
做了你說我不可能完成的事
I told you that I would never be forgotten
我和你說過，我此生此世難以忘懷
I know its all in spite of you.
我知這便是你滿滿的惡意
And Im still breathing
我，依然安好
Im still breathing
我，依然呼吸
Im still breathing
我，苟活於世
Im still breathing
我，不屈不撓
Im alive (You took it out, but Im still breathing)
我，還活著（你奪走所有而我依然呼吸）
(You took it out, but Im still breathing) （
你奪走所有而我依然安好）
Im alive (You took it out, but Im still breathing)
我，苟活於世（你奪走所有而我依然呼吸）
(You took it out, but Im still breathing) （
你奪走所有而我依然安好）
Im alive (You took it out, but Im still breathing)
我，依然活著（你奪走所有而我依然呼吸）
(You took it out, but Im still breathing) （
你奪走所有而我依然活著！）
Im alive
我，還活著
Im alive
我，僥倖存活
Im alive
我，苟活於世
Im alive
我，頑強而活
Im alive
我，不卑不亢
Im alive
我，還活著!
|
|
