|
|
- Status Quo Gogogo 歌詞
- Status Quo
- Turn your head around and look at me
轉過頭來看著我
Take a look and tell me what you see
看一看，告訴我你看到了什麼
This time we've been brought down to the wire
這次我們來到了最後的時刻
Can we keep it all together under fire
我們能否在戰火之下團結在一起
Go go go go get out of us here
衝啊！讓我們離開這裡
Go go go go get out of us here
衝啊！讓我們離開這裡
Ain't got time to hang around here no more
再也沒有時間在這裡躊躇徘徊
Go go go go get out of us here
衝啊！逃離這邊際
Go go go go get out of us here
衝啊！脫離這界地
Ain't got time to hang around leave the show
不再有時間在這裡踽踽獨行
No no no
不不不
Here we stand our backs against the wall
我們背靠著牆站在這裡
Only now could this be our last call
只有現在才是我們的最後機會
No time left to find out who's still playing ?
沒時間得知誰放棄了
Oh how can we avoid the burning flame
哦我們怎樣才能避開那燎原烈火
Go go go go get out of us here
衝啊！讓我們離開這裡
Go go go go get out of us here
衝鴨！讓我們離開這裡
Ain't got time to hang around here no more
不再有時間在這裡踽踽獨行
Go go go go get out of us here
衝啊！逃離這無邊邊際
Go go go go get out of us here
衝啊！脫離這遼遠界地
Ain't got time to hang around leave the show
不再有時間在這裡踽踽獨行
No no no
不不不^(￣(oo)￣ )^
Our life has flashed before us
我們的生活在此之前已經閃耀過
This ain't the way things were meant to end
這並不意味著止戈散馬
No no no
不不不
Go go go go get out of us here
衝啊！讓我們離開這裡
Go go go go get out of us here
衝啊！讓我們離開這裡
Ain't got time to hang around here no more
再也沒有時間在這裡躊躇徘徊
Go go go go get out of us here
衝啊！讓我們離開這裡
Go go go go get out of us here
衝啊！讓我們離開這裡
Ain't got time to hang around leave the show
不再有時間在這裡踽踽獨行
No no no
不 不 不
|
|
|
|
