- Patti Smith Group Till Victory 歌詞
- Patti Smith Group
- Raise the sky, we got to fly
起飛，我們穿過雲霄
Over the land over the sea
飛過陸地，飛過海洋
Fate unwinds and if we die, souls arise
如果我們死了，靈魂就會復活
God, do not seize me please, till victory
上帝，請不要抓住我，直到勝利
拿起武器，瞄準，不要留下遺憾
Take arms. Take aim. Be without shame
沒有人可以屈服，沒有人可以發誓，沒有人可以責備
No one to bow to, to vow to, to blame
光明軍團，正直的飛行，開火，刺激
Legions of light, virtuous flight. Ignite, excite
你會看到我們的到來
And you will see us coming
V字隊形，穿過天空
V formation, through the sky
電影繼續，哭紅眼睛
Film survives. Eyes cry
在山上，音域裡都能聽到我們的呼叫
On the hill, hear us call through a realm of sound
哦，向下飛行
Oh, oh-oh. Down and down
低空旋轉，掠過地面
Down and round, oh, down and round
繞行一圈又一圈
Round and round, oh, round and round
撕開聖所的帳幔，我們就啟航
釘子，聖杯，都在你身後
Rend the veil and we shall sail
釘子，聖杯，都在你身後
The nail, the grail: That's all behind thee
我們相信，我們會飛上萬里雲宵
The nail, the grail: That's all behind thee
我們飛過陸地，飛過海洋
And we believe that we will raise the sky
如果我們死了，靈魂就會復活
We got to fly over the land, over the sea
上帝，請不要抓住我，直到勝利
Fate unwinds and if we die, souls arise
勝利，直到勝利……
God, do not seize me please, till victory
Victory, till victory……
|
|
