|
|
- Janelle Monáe Cindi 歌詞
- Janelle Monáe
- As I seach for a home
當我尋找一個家
And a place to belong
一個能容納我的集體
I find it hard to fit in
我發現自己總是很難適應
I meet lots of pretty girls
我遇到很多美麗的女孩
In this fantasy world
在這光怪陸離的世界
Waiting for their turn to shine
等待一個機會大放異彩
So I try to be Cindi
我試著去成為Cindi
In hopes that theyd notice
以此期待被人發現
But I wasnt their cup of tea
但是始終無人問津
Its so lonely
這是多麼寂寞啊
When Im only
當我只是
Being me
我而已
Whos that girl in the mirror
鏡子裡那個的女孩
With hair like a rockstar
有著搖滾巨星一般的秀發
She wants to dance but she has cold feet
她想要起舞但笨手笨腳
Her confidence is low
她可憐的自尊
So much talent but wholl know
她極佳的天賦這些有誰知道呢
When shes afraid to follow her dream
如果她害怕追隨她的夢
So I talked to her heart
所以我告訴鏡子裡的那個她
And made up her mind
我已經下定決心
That I gotta accept her for me
要接受她
But its still lonely
仍然會寂寞啊
When Im only
當我完全
Being me
成為自己
Oooohhhhhhh
OH
You gotta be you
人應該成為自己
And Ive gotta be me
我應該成為我
Only
獨一無二的
Only be
特別的
Me
我自己
|
|
|
|
