- No Mondays echo 歌詞
- CHOCO No Mondays
- There 's a place
有那麼一個世外桃源 To hide away from everyday 可以遠離庸俗的紅塵 That only we can find 且只有我們可以找到 Take a dive 潛入水中 Through the eyes that linger around the surface 可以看到在岸上徘徊的人那不解的眼神 Let it drunk 沉醉其中
潛入水中 Sink inside the water 我們會和那些個怪獸一起游泳 We'll swim with every monster 會要一些時間去適應 Takes a while to feel it in 太陽的節奏 The rhythm in the sun 我隱藏在水的深處 I was hiding inside the water 太深的深處你不能夠去別的地方 So deep you can never go there 醜惡的夢想會沖刷走一切 Hideous dreams can wash it away 從空間和時間上都會 Through the space and time 我回到大洋之上
沒有人知道 I go back to the ocean 最後,我去的是那裡 And no one knows 只有你會知道 Where I went, in the end 我告訴你我所有的秘密 Only you will know 那些無人知曉的秘密 I tell it all my secrets 最後,我選擇釋懷 That no one knows 只有你會知道 Let it go, in the end 這是一個回音 Only you will know 你什麼時候才會知道
堅持下去 It's an echo 在地平線上,閃閃發光,照亮天際 When you will know 隨風飄去吧,冷杉屬 Hold the line 在我們頭頂盤旋著帶走雨水 On the horizon, shining bright, when lightin' up the day 潛入水中 Fly, abies 我們會和那些個怪獸一起游泳 Circle around above our heads to take away the rain 會要一些時間去適應
太陽的節奏 Sink inside the water 我隱藏在水的深處 We'll swim with every monster 太深的深處你不能夠去別的地方 Takes a while to feel it in 醜惡的夢想會沖刷走一切 The rhythm in the sun 從空間和時間上都會 I was hiding inside the water 我回到大洋之上 So deep you can never go there 沒有人知道 Hideous dreams can wash it away 最後,我去的是那裡 Through the space and time 只有你會知道
告訴你我所有的秘密 I go back to the ocean 然後再沒有其他人知道了 And no one knows 最後,我選擇釋懷 Where I went, in the end 只有你會知道 Only you will know 這是一個回音 Tell it all my secrets 只有你會知道 Then no one knows Let it go, in the end Only you will know It's an echo Only you will know
|
|