|
- Clint Black A Bad Goodbye 歌詞
- Wynonna Clint Black
- Ive been bound to leave you
我注定要離開你 Weve known that for awhile 我們都知道會是這樣的結局 Im sure its something I cant do 我很確定這是我做不到的 If I cant leave you with a smile 如果我不能面帶微笑離開你 I dont know how far Ill have to go 我不知道我得要走多遠 Til Im sure those eyes wont cry 才會停止哭泣 And in my mind 在我腦海裡 Ive left enough to know that I cant leave you 我深深知道我無法離開你 With a bad goodbyeGoodbye 說一聲痛苦的再見 Goodbye easier said than done 說比做簡單多了 Goodbye theres no good when youre the one 再見你離開後一切都不美好了 Whose goodbye you swore would never come 你曾發誓不會跟我分開 And in my goodbye youre finding none 我是不會跟你說出再見的 Im still bound to leave you 我還是注定要離開你 I surely dont know how 我不知道要怎樣 My heart wont let me put you through 我的心裡放不下你 What my mind says should happen now 我心裡的想法現在就應該發生了 I dont know where well go from here 我不知道自己會去哪裡 There may be no way to fly 也許無處飛翔 And the cloud Im in just makes it all too clear 而我所處的雲團讓一切都如此清晰 That I cant leave you 我無法離開你 With a bad goodbye 說一聲痛苦的再見 Goodbye easier said than done 說比做簡單多了 Goodbye theres no good when youre the one 再見你離開後一切都都不美好了 Whose goodbye you swore would never come 你曾發誓不會跟我分開 And in my goodbye youre finding none 我是不會跟你說出再見的 How can we be so far between where we are 我們的距離怎麼變得這麼遠 And one more try 再試一次 And any way I look 無論我怎麼看 Ive only seen that I cantleave you 我只知道我無法離開你 With a bad goodbye 說一聲痛苦的再見
|
|
|