- Peter Frampton Doobie Wah 歌詞
- Peter Frampton
- Whoo!
喔! Do what everybody says is wrong 堅持做此事,儘管別人說我被事態所迷 You can't believe nobody takes too long 你難以置信,我也樂此不疲 Changing your mind, ooh, let me up 就此改變你的想法,噢!讓我嘗試靠近 I can't believe that kind would drink my cup 我真不敢相信,那種人曾和我這麼親密 Yeah, yeah 耶—耶! Take away what you can make today 將你今天能做到的一切統統帶走 Look, turn around 試著回望一下 Put your hand in the lottery 將自己置身可能中,伸手探向未知 Hey, what you found? 嘿!你發現了什麼? Take the place, you got another taste 取而代之的是,另一種感受會湧上心頭 Make it through 將其貫徹下去 Carry on, won't do you wrong 繼續前行,你絕不會出錯停息 It's something new 這將會是一種全新的體驗 Icicles of blue serene 靜謐幽藍的冰柱 Inside your eyes 凝結於你眼中 I came in the same way too, ooh, with you 而我將以相同的方式來到此地,噢!與你同行 Head the in sky 頭頂著天空 Let me breath 讓我盡情呼吸 Don't want to make you cry 我不想讓你哭泣 But I gotta leave 但我終將離去 Take all you can, don't let it show 盡你所能,不要讓它輕易顯露 Walk away, you gotta pay 一走了之吧,否則你要付出代價 For all you know 為你所知的一切 Hang on to me 一直堅持著我吧,千萬不要放手 Put your hand in the lottery 你把自己押在命運上 You don't really need to be 你真的不需要去成為 Anything you don't want to be 任何你不想成為的 Setting suns and thinking aloud 落日下,思緒愈加喧鬧 Speaking of you 每當談起你 I came in the same way too 我都會以相同的方式縈繞此地,正如曾經 Head in the sky 頭頂著天空 Let me breath 讓我喘口氣 Don't want to make you cry 雖不想讓你哭泣 But I gotta leave 但我注定要離去 Take all you can 盡你所能吧 I understand 我會理解這一切 Don't let it show 不要讓它輕易暴露 Walk away but you gotta pay 遠離此處吧,否則你將為此負責 all For you know 代價是你所知曉的一切 Yeah, yeah 耶—耶! Do what everybody says it wrong 堅持做此事,儘管別人說我被事態所迷 I don't believe anybody takes too long 你難以置信,我也樂此不疲 Changing your mind, let me up 就此改變你的想法,噢!讓我放手一搏 I can't believe that kind would drink my cup 我真不敢相信,那種人會和我這麼親密
|
|