|
|
- キネマ106 鴉 歌詞
- 黒兎ウル キネマ106
- 鴉
鴉
Music & Lyrics：Tom
Music & Lyrics：Tom
Vocal：黑兔ウル
Vocal：黒兎ウル
Guitar：jun-jun
Guitar：jun-jun
Sequence：山下律
Sequence：山下律
我們肩並肩無論何時都在一起
讓白色羽翼隨風飄揚放聲歌唱
二つ肩を並べていつも一緒に
志向越是遠大
白い翼はためかせ唄うように
越是能高飛向遙遠的彼岸
気が遠くなるほど遙か彼方へ
殘留在衣袖上的焦香色
飛んで徵けるのだと思ってた
渴望有一天能抵達兩人一同眺望過的碧空
越是歌唱越是咆哮
袖に殘る焦香色
所做的淺夢也越是飄渺
いつか二人で見た碧い空へ
染上了灰色的只翼烏鴉
淡白的羽毛飄散在那碧空
歌えと吠えるほど
一同起舞的是夢與現實和
淺き夢見し儚くとも
飛馳向遙遠過去的只翼烏鴉
灰の色に染まった片翼の鴉
將鏡中映出的身影抹掉
碧落に白亜の羽根散らし
折斷的羽翼凋零脫落並染上黑色
並び舞うのは夢現と
獨自一人無法飛翔什麼的
遠い過去に馳せる片翼の鴉
宛如詛咒一般的悔過之情
甩開了那雙緊握的手
鏡寫しの姿塗り潰して
玷污了衣袖的吾亦香色
折れた翼は枯れ落ち黒く染まる
現在向著僅我一人所見的這片藍天
獨りでなんて飛べないなんて
越是歌唱越是咆哮
呪うほどの後悔が
就越是身陷泥沼之中
握り締めた手を振り解く
染上了藍色的只翼烏鴉
光榮地將蒼穹撕裂
袖を濁す吾亦香色
深深地愛上你的身影
今は一人で見る蒼い空へ
要將一切撕碎般悲鳴的只翼烏鴉
即便無法回到從前
歌えと吠えるほど
也還有你的信物將你我相連
泥に塗れた足は沈み
好好看清楚並把聲音留下
藍の色に染まった片翼の鴉
我們約好了
蒼穹を赫く破り捨てて
展開黑色羽翼
君の姿に戀焦がれて
一心希望著能夠傳達給你
劈くほど泣いた片翼の鴉
灑落淚水的離群之鴉
對著蒼穹歌唱咆哮
もう戻らないとしても
所做的淺夢也愈髮飄渺
君がくれたものを繋ぐから
與灰燼一同消散的只翼之淚
ちゃんと見てて聲留めて
淡白的羽毛飄散在那碧空
約束だから
一同起舞的是夢與現實和
飛馳向遙遠過去的只翼之鴉
黒い翼広げ
君に屆けと焦がれるように
涙を零した片割れの鴉
蒼穹に歌えと吠えるほど
淺き夢見じ儚くとも
灰と共に消えた片翼の涙
碧落に白亜の羽根散らし
並び舞うのは夢現と
遠い過去に馳せる片翼の鴉
|
|
|
|
