|
|
- Shania Twain Home Now 歌詞
- Shania Twain
- Spoke my heart when I had the mind to
有意唱出我心
Lost my way trying to find truth
迷失於發現真相之途
But Im home now home now
但我已經歸來
Im home now
如今我已歸來
Cross my heart and I hope to make it
心劃十字祈求時來運轉
Over to the other side of wasted
越過彼岸的荒涼
But Im home now home now
但我已經歸來
Im home now
如今我轉危為安
And Im one of those lucky ones
我是命運的寵兒
Who dreams out loud and it all comes
大聲說出夢想而一切就這麼到來
Ive been roaming round the lost and found
曾躑躅又探尋於迷惘
But Im home now home now
但我已經歸來
Im home now home now
如今我得償所願
Sold the lot when I couldnt reach it
身外之物皆為累贅
Had the faith but I couldnt keep it
心之信仰幾經離喪
But Im home now home now
但我已經歸來
Im home now
如今我安然無恙
And Im one of those lucky ones
我深受命運眷顧
Who prays for rain and down it comes
祈禱著好運降臨
Ive been roaming round the lost and found
曾躑躅又探尋於迷惘
But Im home now home now
但我已經歸來
Im home now home now
如今我已歸來
One more mile in my shoes
每走一步都更靠近夢想
One more mile in my shoes
千里之行
Oh I walk so many miles
始於足下
I think Im gonna stay a while
我將停留片刻
Cause Im home now home now
我已經歸來
Im home now home now
如今我不再去國離鄉
Sold my soul to a new religion
我的靈魂屬於信仰
When I heard my name through the distance
我聽到呼喚我的聲音遙遠似發自天堂
And Im home now home now
如今我已歸來
Im home now home now
我踏上熟悉的土地
Oh the road is taking me home
這條路把我帶到故鄉
Home now
時隔多年的故鄉
Im home now homenow
如今我已歸來
Keep those lights on
為我照亮前路
Im coming home
我已踏上歸途
|
|
|
|
