|
|
- Hayley Williams Leave It Alone 歌詞
- Hayley Williams
- Don't nobody tell me
不需要任何人告訴我
That God don't have a sense of humor
上帝沒有幽默感
'Cause now that I want to live
因為我現在想要活下去
Well, everybody around me is dying
而我周圍所有人都奄奄一息
Now that I finally wanna live
現在我終於想活下去
The ones I love are dyin'
而我愛的人奄奄一息
Becoming friends with a noose that I made
和我製造的套索做朋友
And I keep tryin' to untie it
而我不斷試著把它鬆開
Make it into something useful
把它做成有用的東西
Or maybe hang it through a window pane
或者也許把它掛在窗玻璃上
Turn it into a fire escape
把它變成逃生通道
It tastes so bitter on my tongue
真相品嚐起來如此苦澀
The truth's a killer
真相太過扎心
But I can't leave it alone
但我不能置之不理
But I can't leave it alone
但我不能置之不理
But I can't leave it alone
但我不能置之不理
You don't remember my name somedays
你有些天想不起來我的名字
Or that we're related
或者我們有聯繫
It triggers my worry
這使我不禁擔憂
Who else am I gonna lose before I am ready?
在我準備好之前我還要失去誰
And who's gonna lose me?
以及誰將失去我
It tastes so bitter on my tongue
真相太過苦澀
The truth's a killer
真相太過扎心
But I can't leave it alone
但我不能置之不理
But I can't leave it alone
但我不能置之不理
But I can't leave it alone
但我不能置之不理
But I can't leave it a-
但我不能置之不理
If you know love
如果你了解愛
You best prepare to grieve
你最好準備好憂傷
Let it enter your open heart and
讓愛進入你敞開的心扉
Then prepare to let it leave
然後準備好讓它離開
It tastes so bitter
真相太過苦澀
The truth's a killer
真相太過扎心
But I can't leave it alone
但我不能置之不理
But I can't leave it alone
但我不能置之不理
But I can't leave it alone
但我不能置之不理
But I can't leave it alone
但我不能置之不理
But I can't leave it a-
但我不能置之不理
But I can't leave it a-
但我不能置之不理
|
|
|
|
