|
|
- G.Urban 위로해줄게 歌詞
- G.Urban
- 되는일이하나없고아무것도안풀리고
諸事不順一事無成
속이꽉막힌듯답답할때면
心慌又鬱悶的時候
하루종일영화보고친구를만나도
就算整天看著電影與朋友們會面
고민은쌓이고한숨은늘죠
（也只是）煩惱堆積嘆息不斷
이노래어때요
這首歌怎樣呢
그대의기분이조금은풀렸나요?
你的心情放鬆了一些嗎？
그랬으면좋겠어요난
要是能那樣就好了呢
그대의마음이더가벼워질수있다면
如果能使你的心情能變得更加輕鬆
울고싶어질땐그냥울어도돼
那麼想哭的時候就哭泣也可以
참을필요없어너만괜찮다면
無需忍耐只要你願意
내일은happy ending 영화주인공처럼
明天就會如happy ending電影主人公一般
웃을거에요good night
會綻放笑顏的good night
이노래어때요
這首歌怎樣呢
그대의기분이조금은풀렸나요?
你的心情放鬆了一些嗎？
그랬으면좋겠어요난
要是能那樣就好了呢
그대의마음이더가벼워질수있다면
如果能使你的心情能變得更加輕鬆
울고싶어질땐그냥울어도돼
那麼想哭的時候就哭泣也可以
참을필요없어너만괜찮다면
無需忍耐只要你願意
내일은happy ending 영화주인공처럼
明天就會如happy ending電影主人公一般
웃을거에요good night
會綻放笑顏的good night
흔들려도돼조금뒤처져도돼괜찮아
動搖也好落後一點也沒有關係
그대로걸어가면돼
就這樣走下去就好
마음에무거운짐을내려놓아요
請把心上沉重的行李放下吧
Close your eyes Smile is back again
閉上雙眼重綻笑顏
잘될거예요
都會好起來的
울고싶어질땐그냥울어도돼
想哭的時候就哭泣也可以
참을필요없어너만괜찮다면
無需忍耐只要你願意
내일은happy ending 영화주인공처럼
明天就會如happy ending電影主人公一般
웃을거에요good night
會綻放笑顏的good night
knockin' your door door door
knockin' your door door door
knockin' your door door
위로해줄게
予你慰藉
thinkin' your dream dream dream
thinkin' your dream dream dream
너를위로할게
我會給你安慰
|
|
|
|
