- Metro Boomin No Complaints 歌詞
- Metro Boomin
- Know what I'm sayin'?
懂我意思嗎？
Fuck what y'all niggas doin'
你們做的歌真的爛到爆
What you got goin' on, what's happenin'?
你們有啥進展？還在原地打轉？
Yeah, know what I'm sayin'?
聽懂我說的嗎
Real niggas in this mothafucka, mane
老兄真正的狠子在這
Hell yeah, y' all niggas lame, nigga
你們一群烏合之眾
Y'all niggas, man, know what I'm sayin'?
我噴的是你們所有人懂嗎？
If Young Metro don't trust you, I'm gon' shoot you
如果Metro Boomin'不相信你我就替他崩了你
Hey!
Ain't no complaints ( nah)
不多逼逼
Racks in the bank (racks)
票子存在銀行里
Fuck what you think (huh?)
我會在乎你怎麼想？
We got some rank (rank)
我們臭名昭著
Leave your ass stank (bow)
背後黑槍直指你屁股
Robbin' the bank (bank)
洗劫銀行
Pull out the banger (raahhh)
踏出老爺車
You was a stranger (stranger)
你哪冒出來的？
We don't relate (no) racks in the... (rack)
我倆認識？
Racks in the safe (safe)
票子存在保險箱裡
Steak on my plate (steak)
享受牛排大餐
My sons are dons (dons)
兒子們都是黑幫頭頭
My bitch Amazon (bad)
馬子來自亞馬遜的熱帶大妞
My plug is hund (Offset, plug)
和我聯繫的毒販子成百上千
She fuckin' for some (smash)
和我交歡的馬子就是想賺點外快
Offset! (smash)
Offset在此
I wanna be like Muhammad Ali (hey)
我想成為拳王阿里
Hang on the ropes and I beat you to sleep (hey)
沉默中爆發對你一擊必殺【阿里對Foreman的比賽中他一直在背靠圍繩進行防守直到第八局抓住機會擊倒了疲於進攻的Foreman 名正言順贏回拳王頭銜】
Taught to get money 'cause talk is too cheap (cheap)
從小就知道票子重要靠一張嘴什麼也得不到
Quarter million when you open my brief
打開我的公文包二十五萬現金整齊擺好
Celebrity status so keep this shit brief (huh)
簡單點說這就是地位象徵
Draco by me 'cause I keep it in reach
隨身帶著AK47 以防不測
Know niggas didn't do that shit likethat boy Meech
我知道那些小人不像Big Meech一樣坦坦蕩盪
That's word on the street, let me preach, let me preach (preach)
這就是混街頭的規矩容我多說兩句
Listen, lil' nigga, sometimes you don't speak
聽好了小伙子有時候話少說
Pull out that stick and I'm sweepin' the street (bow, bow)
不然我會用AK47來掃掃你的街
I make a quarter million every week
老子一周賺個25萬刀
She sucked out my soul, it's makin' me weak (woo )
她口舌翻飛讓我日漸消瘦
I've been on Percocets for the last week (Perc)
上週止痛片嗑大了
Sippin' on lean, I'm sleep , geeked
小酌點紫水睏意瞬間消失
Move out the way, beep, beep
別擋我道麻煩挪挪位
Quit ridin' the waves, the sea deep
我不隨大流追求新風格如同探尋深海
Ain't no complaints (nah)
不多逼逼
Racks in the bank (racks)
票子存在銀行里
Fuck what you think (huh?)
我會在乎你怎麼想？
We got some rank (rank)
我們臭名昭著
Leave your ass stank (bow)
背後黑槍直指你屁股
Robbin' the bank (bank)
洗劫銀行
Pull out the banger (raahhh)
踏出老爺車
You was a stranger (stranger)
你哪冒出來的？
We don't relate (no) racks in the... (rack)
我倆認識？
Racks in the safe (safe)
票子存在保險箱裡
Steak on my plate (steak)
享受牛排大餐
My sons are dons (dons)
兒子們都是黑幫頭頭
My bitch Amazon (bad)
馬子來自亞馬遜的熱帶大妞
My plug is hund (plug)
和我聯繫的毒販子成百上千
She fuckin ' for some (smash)
和我交歡的馬子就是想賺點外快
At 17, I wanted everything that was in store
17歲時商店裡的東西讓我望而卻步
At 23 , I bought it all just to make sure, yeah, yeah
23歲時那些東西對我來說就是個數
Fuck a delay (yeah)
敢推遲發布卡特五
They gotta pay (yeah)
賠款我老闆李偉等著他們付
Like it's back in the day (ayy)
就像回到從前
Racks in the (what?)
錢放哪裡？
Racks in the safe (safe)
存保險櫃裡
Look at my face (see?)
看我容光煥發
Up there with the greats
與偉人並肩
Steps that I take
我走成功之路
You can't retrace (nah)
你還在蹣跚學步
Young Metro on bass (bass)
Metro Boomin' 操刀伴奏
Me, I'm just based (based)
而我完美駕馭
Can't afford no mistakes
錯誤不可容忍
Everything just in case
所有事都考慮謹慎
Billboard where I play
B榜就像我的遊樂場
They welcome me, I overstay
09年後我持續打榜
I'm a huncho, I'm the boss
就像Quavo是Migos老大哥我是OVO老闆
My set takin' off
隨時帶你飛【Offset / Takeoff】
Polo used to be Lacoste
以前只能穿鱷魚POLO衫
Water used to be the tap, nigga
喝自來水
Not the Voss
現在只喝VOSS Water
Damn, things changed (changed)
我勒個去生活天翻地覆
I'm so awake (woke)
我卻保持著理智
You take the bait (bait)
願者上鉤你沉迷金錢
You get replaced
地位不保
You do the math, nigga
簡單算術你會做嗎？
On 88 dates (cash)
88天連開演唱會
The take-home was crazy
稅後收入多到讓你發瘋
I take home your baby, yeah!
順便帶你馬子回家弄弄
Ain't no complaints (nah)
不多逼逼
Racks in the bank (racks)
票子存在銀行里
Fuck what you think (huh?)
我會在乎你怎麼想？
We got some rank (rank)
我們臭名昭著
Leave your ass stank (bow)
背後黑槍直指你屁股
Robbin' the bank (bank)
洗劫銀行
Pull out the banger (raahhh)
踏出老爺車
You was a stranger (stranger)
你哪冒出來的？
We don't relate (no) racks in the... (rack)
我倆認識？
Racks in the safe (safe)
票子存在保險箱裡
Steak on my plate (steak)
享受牛排大餐
My sons are dons (dons)
兒子們都是黑幫頭頭
My bitch Amazon (bad)
馬子來自亞馬遜的熱帶大妞
My plug is hund (plug)
和我聯繫的毒販子成百上千
She fuckin ' for some (smash)
和我交歡的馬子就是想賺點外快
At 23 I bought it all, just to make sure, yeah,yeah!
23歲時 那些東西對我來說就是個數
Metro Boomin want some more, nigga
Metro Boomin' 再來點狠的伴奏
|
|
