|
|
- Nono陳童言 NA馬斯特 歌詞
- Nono陳童言
- Life is like a river
生活好似一條河流
We made ourselves a boat
我們是自己的船匠
Push it into water
順流揚帆起航
Let it take us far far away from home
讓它載著我們遠離家鄉
Sometimes we sink
有時掙扎沉溺
Sometimes we float
有時平緩漂浮
Yet we never know
一切都是未知
Yet we never know
一切都是未知
Wave my last goodbye
向我最親愛的父母
to my dearest mom and dad
揮手道別
No need to worry
不必擔憂
cause you've taught me how to swim
你們已教會我如何游泳
Homesickness kicks in
相思之愁縈繞
However I'll bear
但我會忍受
Embrace myself in the darkest place coldest night
在黑暗中冷夜裡擁抱自己
Namaste
“Namaste”
If you ever see me
若當你我相遇時
struggling struggling struggling
我在不斷掙扎
Please give me a hand
請伸手相助吧
cause trouble will make us friends
困境會使我們成為朋友
Tie our boats together
將船緊緊相連
Let the journey begin
開始征途
Embrace each other in the darkest place coldest night
在黑暗中冷夜裡互相依靠
Namaste
“Namaste”
(Namaste Namaste)
My island hasn't shown itself yet
屬於我的島嶼還未出現
But I still got time
但時間充足
Let my dream soar beyond the sky
讓夢想翱翔在雲端之上
Family gives me faith
家是信念的源泉
Friends hand in hand
朋友們十指相扣
Guts fill my lung
勇氣溢滿胸膛
Tomorrow will be near
明日不遠了
Namaste
“Namaste”
(Namaste Namaste…)
|
|
|
|
