|
|
- Liz Phair 6'1" (Remastered) 歌詞
- Liz Phair
我確信你很早就上床了
I bet you fall in bed too easily
和那些不太放得開的漂亮女孩們一起
With the beautiful girls who are shyly brave
為了挽回這一切你不惜賤賣自己的男人身份
And you sell yourself as a man to save
但全世界的錢都不夠哦
But all the money in the world is not enough
我確信你很久之前就懂了
I bet you've long since passed understanding
到底什麼才能讓你滿足
What it takes to be satisfied
你就像一根不斷向上爬的藤蔓
You're like a vine that keeps climbing higher
但全世界的錢都不夠哦
But all the money in the world is not enough
所有的橋都被吹到飄了起來
And all the bridges blown away keep floating up
冷啊
天氣也惡劣啊
It's cold
因此我會一直立於6尺1寸
而不是5尺2寸
And rough
我還愛著我的生活
也恨著你啊
And I kept standing six-feet-one
那裡冷啊
天氣也惡劣啊
Instead of five-feet-two
因此我會一直立於6尺1寸
而不是5尺2寸
And I loved my life
我還愛著我的生活
也恨著你啊
And I hated you
It's cold
Out there and rough
And I kept standing six-feet-one
Instead of five-feet-two
And I loved my life
And I hated you
|
|
|
|
