|
|
- ASCA RESISTER -TV size ver.- 歌詞
- ASCA
- 枯れない強い想いで輝くプライド
永不枯竭的炙熱回憶閃耀光芒的自尊
運命に抗ってゆけ
竭力去抵抗命運吧
君の聲が屆かない場所では
在你聲音所傳達不到的地方
誰も教えてくれなかった歪んだルール
從來都沒有人告訴過我規則早已扭曲
幼い頃に強く願った
年幼時期曾強烈期願
夢のありかを探す旅は始まったばかり
而尋找夢想所在的旅程不過才剛剛開始
嘆いた時間はもう要らない
從此不必在嘆息的光陰中度過
限界の壁を今すぐ壊して
此刻馬上打破界限的屏障
枯れない強い想いで輝くプライド
永不枯竭的炙熱回憶
どんな痛みに觸れたとしても変わらない記憶
閃耀光芒的自尊不論經歷怎樣的痛苦都永恆不變的記憶
視界を拡げて見つけた誓いを抱いて
開拓視野後怀揣著所找尋的誓言
曇りなき眼で選んだ道を
用毫不陰翳的眼光所選擇的道路
君に繋ぐから
與你緊密相連
聲を響かせて
讓聲音響徹
運命に抗ってゆけ
竭力去抵抗命運吧
PROUD OF MYSELF
為自己而驕傲
|
|
|
|
