|
|
- 早見沙織 ステイ 歌詞
- 早見沙織
- 編曲:in NO hurry to shout;
屆け
傳達吧
砂浜踏みしめうたう
踏過海灘高歌著
今日も
今天也
朝焼けの空に響いてる
在晨光之中迴響不息
きみのメロディ口ずさんで
輕輕哼唱你的旋律
海を見つめずっと待つの
凝視著大海一直等待
子供の頃くれたことば
對孩提時代你說過的話
信じてるから
依然深信不疑
うたいつづけるの
我會繼續歌唱
ここにいるよ
我就在這裡
屆け
傳達吧
吹き抜ける風にのせて
乘著強風
うたとギターが
歌聲與吉他
想いをはこぶから
將會寄託我的心意
きみのメロディ口ずさんで
輕輕哼唱你的旋律
空を見上げずっと待つの
凝視著青空一直等待
音があふれ繋がってく
歌聲洋溢四周漸漸連繫
うたう場所がある
有著讓我高歌之地
季節(とき)がながれてもずっと
儘管季節流轉也不曾止息
いつまでも忘れないで
請一直不要忘記
笑顔のまま手を振るの
懷著笑容揮舞你的手
このうたを目印にすれば
若將這首歌當作標誌
巡り會えるから
你我定可再會
もっと遠くまで
通往更遙遠的地方
うたにのせて
乘歌翱翔
|
|
|
|
