- My Dil Goes Mmmm 歌詞 SHAAN Gayatri Iyer
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Gayatri Iyer My Dil Goes Mmmm 歌詞
- SHAAN Gayatri Iyer
- Aati Hai Woh Aise Chal Ke
她這般身姿走來
Jaise Jannat Mein Raheti Hai
好似仙女一般
Dekhti Hai Sabko Aaise
大眼珠子瞪著每個人
Jaise Sabko Woh Saheti Hai
就像被惹惱了一樣
Par Gusse Main Jab Aaye
每當她發脾氣
Aur Aankhein Woh Dikhlaye
眼中燃起怒火
Ladte Ladte Galti Se Muskaaye
突然又會嘴角上揚
My Dil Goes Mmmmmmm... (x4)
我的心跳開始加速(Mmmm 此處形容幸福，滿足，愉悅的心情)
Karti Hoon Jab Usse Baatein
每次一起聊天
Lagta Hai Sone Waala Hai
他都一副瞌睡蟲的樣子
Soke Jab Jab Bhi Woh Jaage
睡夢中驚醒
Lagta Hai Rone Waala Hai
看上去快要哭鼻子了
Par Chupke Se Woh Aaye
當躡手躡腳走到我身邊
Meri Neend Se Mujhe Jayage
把我吵醒
Le Baahon Mein Aur Khudh Hi Gir Jaaye
他會一把抱住我，最後自己躺倒
My Dil Goes Mmmmmmm... (x4)
我的心跳開始加速
Haan, Woh Na Na Karti Hai
對，她總喜歡說不
Haan, Bada Akarti Hai
對，愛耍脾氣
Haan, Thodi Si Ziddi Hai
對，有些固執
Haan, Akal Se Piddi Hai
對，還有點蠢
Jaate Hain Sab Baaye
別人往東
Daaye Woh Jaati Hai
她偏要往西
Tedhi In Baaton Se Mujhko Satati Hai
這樣的事讓人心神不寧
Har Waqt Se Pehle Aana
她總是提前到達
Sunna Na Koi Bahana
不聽我（遲到）的辯解
Par Dekhna Mera Rasta Rozana
但她每天都會等我
My Dil Goes Mmmmmmm... (x4)
我的心跳開始加速
Haan, Picture Mein Rota Hai
對，他看電影會感動哭
Haan, Khulle Mooh Sota Hai
對，睡覺嘴張著（打呼嚕）
Haan, Zara Nalayak Hai
對，有些淘氣
Haan, Pitne Ke Layak Hai
對，非常欠揍
Jaane Kya Kehta Hai
沒人知道他在嘰咕啥
Jaane Kya Karta Hai
沒人知道他在搗鼓啥
Sofe Pe Chadhta Hai
站到沙發上
Pardo Se Ladta Hai
跟窗簾打鬧
Jab Karne Lage Safaai
當他開始打掃
Samjho Ke Shaamat Aayi
一定有不少麻煩留下
Phir Thak Ke Jab Leta Hai Angdai
幹累了他就跑去休息
My Dil Goes Mmmmmmm... (x4)
我的心跳開始加速
Haan, ThodiAlag Si Hai
對，她是獨一無二的
Haan, Thodi Galat Si Hai
對，她有那麼多小缺點
Haan, Thoda Alag Sa Hai
對，他是獨一無二的
Haan, Thoda Galat Sa Hai
對，他有那麼多小缺點
Aisi Bhi Hogi Woh Aisa Na Socha Tha
我從沒想像過她是這樣的她
Aisa Hi Hoga Woh Aisa Hi Socha Tha
我從沒想像過他是這樣的他
Kyun Lagta Hai Yeh Apna
為什麼我們的感受那麼相似
Yeh Sach Hai Yeh Sapna
這究竟是真是假？
Dar Lagta Hai Kahin Ho Na Jaaye Jhooth
我害怕所有的一切只是一場夢
My Dil Goes Mmmmmmm... (x12)
我的心跳開始加速
|
|
