- Skrillex HUMBLE. (SKRILLEX REMIX) 歌詞
- Skrillex
- Ayy, I remember syrup sandwiches and crime allowances
我記得吃過廉價的糖漿三明治，手上閒錢都是乾些壞事得來的
Finesse a nigga with some counterfeits
用假貨來糊弄別人
But now I'm countin' this
但我現在數錢數到手軟
Parmesan where my accountant lives
我家的錢跟帕爾馬的奶酪一樣多（帕爾馬盛產奶酪）
In fact, I'm downin' this
講真，我很享受這樣
D'USSé with my boo bae
和我女票一起狂飲D'USSé （法國酒）
Tastes like Kool-Aid for the analysts
嚐著就像Kool-Aid（兒童飲料）
Girl, I can buy yo' ass the world with my paystub
妹子，我可以用我的錢把你的世界都買下來
Ooh, that pussy good
哦你真棒
Won't you sit it on my taste bloods?
快來讓我爽一發
I get way too petty once you let me do the extras
但你要是奢求更多我就會變得吝嗇
Pull up on your block, then break it down
在你家附近停下，然後大肆歡愉
We playin' Tetris
我們像玩俄羅斯方塊一樣
A.M. to the P.M., P.M. to the A.M., funk
從早上到晚上，從晚上到明早。
Piss out your per diem, you just gotta hate 'em, funk
每天都讓你爽到恨我
If I quit your BM, I still ride Mercedes, funk
開膩了寶馬，還有奔馳讓我飛
If I quit this season, I still be the greatest, funk
就算這季我不出場，我還是那無冕的王者
My left stroke just went viral
我的左勾拳在網上剛剛走紅（上張專輯）
Right stroke put lil' baby in a spiral
右勾拳就把你這個小屁孩打成個陀螺（這張專輯）
Soprano C, we like to keep it on a high note
叫吧叫吧，像女子c聲部一樣永遠高調
It's levels to it, you and I know, bitch, be humble
水平不在同一層的，你我心知肚明吧，乖乖，還是低調點好
(Hol' up, bitch)
聽著
(Hol' up bitch)
給我聽著
(Bitch, hol' up bitch)
你給我聽著
(Hol' up, hol' up, hol' up)
你趕快給我聽著
Sit down (Hol' up, hol' up) Be humble
坐下，謙虛點
Sit down (hol' up) Be humble
坐下，低調點
(Hol' up, hol' up) sit down
坐下
Be humble
謙虛點
Sit down (hol' up, hol' up, hol' up, hol' up)
坐下
Who dat nigga thinkin' that he frontin' on man, man? (Man, man)
他以為他在跟誰打交道（就是老子）
Get the fuck off my stage, I'm the Sandman (Sandman)
滾下我的舞台，我會讓你上西天
Get the fuck off my dick, that ain't right
滾出我的地盤，那可真不是個對的事
I make a play fuckin' up your whole life
我隨便玩玩就能毀了你整個人中
I'm so fuckin ' sick and tired of the Photoshop
我tm對photoshop的照片真的煩到不行
Show me somethin' natural like afro on Richard Pryor
給我看點自然的吧，就像Richard Pryor的爆炸頭一樣
Show me somethin' natural like ass with some stretchmarks
給我看點自然的吧，就像皺皺的屁股一樣
Still will take you down right on your mama's couch
還是會和你恩恩愛愛在沙發上翻雲覆雨
In Polo socks, ayy
腳上穿著Polo的襪子
This shit way too crazy, ayy, you do not amaze me, ayy
這什麼鬼太可怕了，你的垃圾不能使我讚賞
I blew cool from AC, ayy, Obama just paged me, ayy
我吹著冷空調，奧巴馬給我傳來了平價醫療法案（空調air conditioner 和affordable care act 都可以用ac 來表示）
I don't fabricate it, ayy, most of y'all be fakin', ayy
我從不偽造我的故事，你們一個個吹得天花爛墜
I stay modest 'bout it, ayy, she elaborate it, ayy
我保持謙遜，而她堅持裝逼
This that Grey Poupon, that Evian, that TED Talk, ayy
吃的是Grey Poupon喝的是Evian上的是TED Talk
Watch my soul speak, you let the meds talk, ayy
看看我的靈魂說唱，你嗑藥都達不到
If I kill a nigga, it won't be the alcohol, ayy
如果我弄死了個人，也不會因為是酒精驅使
I'm the realest nigga after all, bitch, be humble
我就是最真實的人，你們啊，還是保持謙虛吧
(Hol' up, bitch) Hol' up
聽著
(Bitch, hol' up bitch)
聽著
(Hol' up)
聽著
(Hol' up, hol' up, hol' up)
聽著
Sit down (Hol' up, hol' up) Be humble
坐下，謙虛點
Sit down (hol' up) Be humble
坐下，謙虛點
(Hol' up, hol' up) sit down, be humble
坐下，謙虛點
Sit down (Hol' up, hol' up, hol' up, hol' up)
坐下
|
|
